事业 · 创业者自述

奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 80

奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导

The works of the great masters were there. But one group, far more beautiful than the rest,--a group that Apollo himself must have chiseled,--challenged universal attention, exciting at the same time no little envy among rival artists.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 80 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

大师们的作品都在那里。但有一组作品,比其他所有作品都美丽得多——一组连阿波罗本人都可能雕刻出来的作品——引起了所有人的注意,同时也在同行艺术家中激起了不小的嫉妒。这说明,真正出色的作品会自己说话,即使作者匿名,也能凭借美感征服观众。但卓越也会招来嫉妒,这是不可避免的。重要的是,作品本身的价值不会因为嫉妒而减损。如果你做出了杰出的成果,不要因为别人的嫉妒而隐藏它,让作品接受公众的检验。

上下文

在雅典的艺术展览上,克瑞翁匿名提交的雕塑组引起了轰动,让其他艺术家既惊叹又嫉妒。

今日一问

当你做出优秀的成果时,你会因为担心嫉妒而低调,还是坦然展示?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库