事业 · 创业者自述
布克·T·华盛顿:力争上游·摘录 101
布克·T·华盛顿《力争上游》· Up from Slavery · 领导
There was a great deal of joy expressed among the students and teachers, and I received very hearty congratulations. I began to get ready at once to go to Tuskegee. I went by way of my old home in West Virginia, where I remained for several days, after which I proceeded to Tuskegee. I found Tuskegee to be a town of about two thousand inhabitants, nearly one-half of whom were coloured. It was in what was known as the Black Belt of the South. In the county in which Tuskegee is situated the coloured people outnumbered the whites by about three to one. In some of the adjoining and near-by counties the proportion was not far from six coloured persons to one white.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位:Excerpt 101 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
华盛顿被选中去塔斯基吉的消息让师生们非常高兴,大家纷纷祝贺他。他立刻开始准备出发,先绕道西弗吉尼亚的老家待了几天,然后前往塔斯基吉。他发现塔斯基吉是个约两千人的小镇,近一半是黑人,位于南方的“黑带”地区。在塔斯基吉所在的县,黑人数量大约是白人的三倍;附近一些县甚至达到六比一。这说明他要去的地方黑人人口密集,正是最需要教育的地方。
上下文
华盛顿描述他初到塔斯基吉时对当地人口和环境的观察。
今日一问
如果你要到一个陌生地方开展工作,你会先了解哪些当地情况?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权