力争上游·摘录 138 · 布克·T·华盛顿

The school was constantly growing in numbers, so much so that, after we had got the farm paid for, the cultivation of the land begun, and the old cabins which we had found on the place somewhat repaired, we turned our attention toward providing a large, substantial building. After having given a good deal of thought to the subject, we finally had the plans drawn for a building that was estimated to cost about six thousand dollars. This seemed to us a tremendous sum, but we knew that the school must go backward or forward, and that our work would mean little unless we could get hold of the students in their home life.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位：Excerpt 138 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

学校人数不断增长，农场买下、土地开耕、旧木屋也修了修，于是他们把注意力转向盖一栋大而结实的楼。反复考虑后，请人画了图，估算要六千美元。这在当时是天文数字，但他们清楚学校不进则退，而且如果不能深入学生的家庭生活，工作就意义不大。这里的取舍是：明知钱远远不够，也要为长远发展迈出一步，因为停滞等于倒退。做法是先规划、再筹款，把目标定得比手头资源大一点。

上下文

华盛顿在《超越奴役》中回忆塔斯基吉学校规模扩大后，决定兴建主楼，当时学校财力十分有限。

今日一问

你有没有因为觉得“钱不够”而迟迟不敢为一个长远目标迈出第一步？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

肾部，在左手关后尺中是也。平肾脉来，喘喘累累如钩，按之而坚，曰肾平。冬以胃气为本。冬，肾水王，其脉沉濡而滑，名曰平脉也。反得浮大而缓者，是脾之乘肾，土之克水，为大逆，十死不治；反得浮涩而短者，是肺之乘肾，母之归子，为虚邪，虽病易治；反得弦细长者，是肝之乘肾，子之扶母，为实邪，虽病自愈；反得浮大而洪者，是心之乘肾，火之陵水，为微邪，虽病，治之不死也。病肾脉来，如引葛，按之益坚，曰肾病。肾风水，其脉大紧，身无痛，形不瘦，不能食，善惊，惊以…

肾的脉象在左手关后尺部。正常的肾脉摸起来像钩子一样连续不断，重按有坚挺感，这叫“肾平”。冬季肾水当令，脉象应沉濡而滑，但必须带有胃气（从容和缓）。如果出现浮大而缓的脉，是脾土克肾水，属于大逆之证，预后极差；如果浮涩而短，是肺金生肾水，母归子，为虚邪，病虽发但容易治；如果弦细长，是肝木得肾水滋养，子扶母，为实邪，病可自愈；如果浮大而洪，是心火凌肾水，为微邪，病虽重但治疗可愈。肾病的脉象如牵引的葛藤，重按更坚。肾风水病脉大紧，身不痛、形不瘦、不能食、易惊，若惊而心萎则死。死肾脉如夺索、弹石般坚硬。冬季脉微石为平，石多胃少为肾病，但石无胃为死，石而有钩为夏病，钩甚为今病。肾藏骨髓之气，真肾脉至，搏而绝，如弹石。面色黄黑不泽，毛折则死。真脏脉现皆死不治。汤熨针石另有正方，补养宣导附后。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

故其男不耕耘，女不蠶織，衣必文采，食必粱肉，亡農夫之苦，有仟伯之得。因其富厚，交通王侯，力過吏勢，以利相傾，千里游敖，冠蓋相望，乘堅策肥，履絲曳縞。此商人所以兼并農人，農人所以流亡者也。今法律賤商人，商人已富貴矣；尊農夫，農夫已貧賤矣。故「俗之所貴，主之所賤也；吏之所卑，法之所尊也。上下相反，好逆乖迕，而欲國富法立，不可得也。方今之務，莫若使民務農而已矣。」欲民務農，在於貴粟。貴粟之道，在於使民以粟為賞罰。今募天下入粟，縣官得以拜爵，…

所以商人男不耕耘，女不蚕织，却穿文采，吃粱肉，没有农夫的辛苦，却有仟伯的收益。他们凭借富厚，结交王侯，势力超过官吏，以利相倾，千里游遨，冠盖相望，乘坚车策肥马，穿丝履曳缟衣。这就是商人兼并农人、农人流亡的原因。如今法律贱商人，商人已富贵；尊农夫，农夫已贫贱。所以俗所贵，主所贱；吏所卑，法所尊。上下相反，好恶乖迕，想国富法立，不可能。当务之急是让民务农。要让民务农，在于贵粟。贵粟之道，在于使民以粟为赏罚。如今招募天下入粟，县官可以拜爵，可以除罪。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

晉軍至德勝渡，王彥章敗卒有走至大梁者，曰：「晉人戰勝，將至矣。」頃之，晉兵有先至大梁問次捨者，京城大恐。帝驅市人登城，又欲奔洛陽，遇夜而止。敗卒至者不滿千人，傷夷逃散，各歸鄉里，月餘僅能成軍。

晋军到达德胜渡，王彦章的败兵有逃到大梁的，说：“晋人打胜了，就要到了。”不久，晋兵有先到大梁询问住宿的，京城大为恐慌。皇帝驱赶市民登城，又想逃往洛阳，遇到天黑才停下。败兵到达的不满千人，伤的伤逃的逃，各自回乡，过了一个多月才勉强能成军。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱