力争上游·摘录 278 · 布克·T·华盛顿

In order that I may keep in constant touch with the life of the institution, I have a system of reports so arranged that a record of the school’s work reaches me every day of the year, no matter in what part of the country I am. I know by these reports even what students are excused from school, and why they are excused—whether for reasons of ill health or otherwise. Through the medium of these reports I know each day what the income of the school in money is; I know how many gallons of milk and how many pounds of butter come from the dairy; what the bill of fare for the teachers and students is; whether a certain kind of meat was boiled or baked, and whether certain vegetables served in the dining room were bought from a store or procured from our own farm. Human nature I find to be very much the same the world over, and it is sometimes not hard to yield to the temptation to go to a barrel of rice that has come from the store—with the grain all prepared to go in the pot—rather than to take the time and trouble to go to the field and dig and wash one’s own sweet potatoes, which might be prepared in a manner to take the place of the rice.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位：Excerpt 278 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

为了随时掌握学校动态，华盛顿设计了一套报告系统，无论他在全国何处，每天都能收到学校工作的记录。他甚至知道哪些学生被请假、原因是什么；每天知道学校收入多少、奶牛产多少奶、黄油多少磅、师生菜单是什么、某种肉是煮的还是烤的、蔬菜是买的还是自产的。他坦言人性相通，有时会想偷懒用现成的米而不是去地里挖红薯。这说明，精细的数据报告能帮助管理者远程掌控细节，但也要警惕过度控制，避免陷入琐碎。今天，利用数字化工具可以实时了解组织运行，但关键是要平衡细节与信任。

上下文

华盛顿在自传中描述他如何通过每日报告系统远程管理塔斯基吉学校，体现了他对细节的重视和高效的管理风格。

今日一问

你如何获取工作进展的信息？哪些细节是必须掌握的，哪些可以放手？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

覆盆子菟絲子（各十二分）蓯蓉鹿茸巴戟白龍骨茯苓天雄白石英五味子續斷山藥（各十分）地黃（八分）遠志乾薑（各六分）蛇床子（五分）上十六味為末，蜜丸如梧子，酒服十五丸，日再。細細加至三十丸。慎生冷陳臭。（張文仲無龍骨、鹿茸、天雄、續斷、白石英，有石斛、白朮、桂心、枸杞子、人參、柏子仁、澤瀉各六分，牛膝、細辛各四分，赤石脂、甘草各八分，山萸五分。）治五勞七傷，虛羸無力傷極方。菟絲子五味子（各二兩）蛇床子（一兩）上三味為末，蜜丸如梧子，每服十丸…

这个方子用覆盆子、菟丝子等十六味药研末，加蜂蜜做成梧桐子大的丸，用酒送服，从十五丸开始，一天两次，慢慢加到三十丸，同时忌生冷和存放变质的食物。它针对的是五劳七伤导致的虚弱无力。孙思邈还附了另一个更简单的方子，只有菟丝子、五味子、蛇床子三味，同样蜜丸，每次十丸，一天三次。后面又有一个四味药的方子，用干漆、柏子仁、山萸肉、酸枣仁，治风冷、补虚弱，也说能治百病。这些方子都强调缓缓加量、长期坚持，并且注意饮食禁忌，说明补虚不是一蹴而就，需要耐心和配合。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

鄭鍔曰：「考《玉人》之職，不言珍圭。」杜氏謂「珍當為鎮。」康成謂為王使之瑞節，俱制大小，當與琬琰相依。不以為鎮圭者，人君守之以鎮安天下之圭，安可付之使者，執以出使乎？然諸侯守土，王欲徵之；凶荒之際，王欲恤之，遣使以往，詎可無所執？此所以作珍圭，惜其尺寸不傳，今無所考，非鎮圭斷可知矣。杜子春言「諸侯為一國之鎮，凶荒民有遠志，欲鎮安之。」其說則然，改字以從己意不可也。《司服》，中士二人，府二人，史一人，胥一人，徒十人。掌王之吉凶衣服。大札…

郑锷说：查《玉人》职文，没有提到珍圭。杜氏说“珍”当作“镇”。康成说是王派使者所持的瑞节，大小应与琬琰相配。不认为是镇圭，因为镇圭是人君守持以镇安天下的，怎能交给使者执持出使？但诸侯守土，王要征召；凶荒之际，王要抚恤，派使者前往，怎能没有凭信？所以制作珍圭，可惜尺寸没有传下来，今天无法考证，但绝不是镇圭。杜子春说“诸侯是一国之镇，凶荒时民有远走之心，想镇安他们”，说法有理，但改字来迁就己意是不可以的。《司服》设中士二人等，掌管王的吉凶衣服。大疫、大荒、大灾时，穿素服。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

曹操之圍鄴也，袁譚復背之，略取甘陵、安平、勃海、河間。攻袁尚於中山，尚敗，走故安，從袁熙；譚悉收其眾，還屯龍湊。操與譚書，責以負約，與之絕婚，女還，然後進討。十二月，操軍其門，譚拔平原，走保南皮，臨清河而屯。操入平原，略定諸縣。

曹操围攻邺城时，袁谭再次背叛，趁机攻占甘陵、安平、勃海、河间等地，又攻打中山的袁尚，袁尚败逃投奔袁熙。袁谭收编了袁尚的部众，回驻龙凑。曹操写信斥责袁谭背约，并与他断绝婚约，把女儿接回，然后发兵讨伐。十二月，曹操进军到袁谭营门，袁谭放弃平原，退守南皮，在清河边驻扎。曹操进入平原，平定了各县。核心是：对反复无常的盟友，先礼后兵——先公开指责、断绝关系，再动手，既占理又绝后患。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱