政治经济学及赋税原理·摘录 244 · 大卫·李嘉图

If money be taxed, or if by any other cause its value be altered, and all commodities remain precisely at the same price as before, the profits of the manufacturer and farmer will also be the same as before, they will continue to be 1000_l._; and as they will each have to pay 100_l._ to Government, they will retain only 900_l._, which will give them a less command over the produce of the land and labour of the country, whether they expend it in productive or unproductive labour. Precisely what they lose, Government will gain. In the first case the contributor to the tax would, for 1000_l._, have as great a quantity of goods as he before had for 910_l._; in the second, he would have only as much as he before had for 900_l._ This proceeds from the difference in the amount of the tax; in the first case it is only an eleventh of his income, in the second it is a tenth; money in the two cases being of a different value.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/33310
定位：Excerpt 244 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

如果对货币征税，或货币价值因其他原因改变，而所有商品价格不变，制造商和农场主的利润也照旧是1000镑；但他们各需向政府交100镑，只留下900镑，对全国土地和劳动产品的支配力就变小了，无论用于生产还是非生产消费。他们失去的正是政府得到的。第一种情况下，纳税人用1000镑能买到以前910镑能买的东西；第二种情况下，只能买到以前900镑能买的东西。这源于税额不同：前者是收入的十一分之一，后者是十分之一；两种情况下货币价值不同。

上下文

李嘉图用具体数字说明货币税或货币贬值如何减少实际收入，并区分税额比例。

今日一问

如果政府直接对货币征税，你的实际购买力会如何变化？你能算出比例吗？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

捣烂敷患处。须臾。姜干而痛止。神效。一論腳氣冲心。用白矾三两。煎水浸洗两足。良久自愈。一論脚走急。脚底热肿如石块。不能行步。痛不可忍者。以烧红砖一块。将草鞋浸于尿缸内一宿。或半日。取來放在红砖上。将肿脚底立在草鞋上。火逼尿气入皮里。即消。此病诸方不载。如不早治。烂入脚底。俗曰罨。一治腳氣肿痛。鹤膝风。不能动履。用真生姜汁一碗。入牛胶一两。熬成膏。入乳香、没藥末各一錢。搅匀。绢帛摊贴。肿消痛止。次日将滚水入藥碗内。去水。…

生姜捣烂敷患处，一会儿姜干痛止，神效。脚气冲心，用白矾三两煎水浸洗两足，良久自愈。走路急导致脚底热肿如石块、不能行步、痛不可忍，用烧红砖一块，将草鞋浸尿缸一宿或半日，取出放在红砖上，肿脚底立在草鞋上，火逼尿气入皮里即消。此病诸方不载，如不早治会烂入脚底，俗称罨。治脚气肿痛、鹤膝风不能动履，用真生姜汁一碗，入牛胶一两熬成膏，加乳香、没药末各一钱搅匀，绢帛摊贴，肿消痛止；次日将滚水入药碗内去水，又摊又贴，效不可言。补中益气汤、六味丸、八味丸、当归补血汤、十全大补汤见前。鹤膝不能动履、肿痛难当及麻木风湿属虚寒者宜之。

事业 · 洪应明《菜根谭》

以幻迹言，無論功名富貴，即肢體亦屬委形；以真境言，無論父母兄弟，即萬物皆吾一體。人能看得破，認得真，纔可以任天下之負擔，亦可脫世間之韁鎖。

从虚幻的角度看，功名富贵乃至身体都是暂时寄托的形态；从真实的角度看，父母兄弟乃至万物都与我一体。人能看破虚幻、认清真实，才能承担天下重任，也能摆脱世间束缚。这意味着不执着于得失表象，同时以万物一体的胸怀担当责任，在入世与超脱间找到平衡。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

In London the General again opened his levees in Egyptian Hall with undiminished success. His unbounded popularity on the Continent and his receptions by King Louis Philippe, of France, and King Leopold, of Belgium, had…

回伦敦后，“将军”在埃及厅重开见面会，成功不减。他在欧洲大陆大受欢迎，还被法国国王路易·菲利普和比利时国王利奥波德接见，声望更高。之前看过他的人又来，新观众成千上万涌来。名声会叠加：权威背书和口碑能带来复访和新客，做个人品牌要善用这些信号。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱