原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 西方古典

大卫·李嘉图：政治经济学及赋税原理·摘录 83

大卫·李嘉图《政治经济学及赋税原理》· On the Principles of Political Economy and Taxation · 投资

The power of the labourer to support himself, and the family which may be necessary to keep up the number of labourers, does not depend on the quantity of money, which he may receive for wages; but on the quantity of food, necessaries, and conveniences become essential to him from habit, which that money will purchase. The natural price of labour, therefore, depends on the price of the food, necessaries, and conveniences required for the support of the labourer and his family. With a rise in the price of food and necessaries, the natural price of labour will rise; with the fall in their price, the natural price of labour will fall.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/33310
定位：Excerpt 83 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

劳动者养活自己和家庭的能力，不取决于他得到的货币工资数量，而取决于这些货币能买到多少食物、必需品和习惯上不可或缺的便利品。因此，劳动的自然价格取决于维持劳动者及其家庭所需食物、必需品和便利品的价格。食物和必需品价格上涨，劳动的自然价格就上升；价格下跌，劳动的自然价格就下降。

上下文

李嘉图在《政治经济学及赋税原理》中进一步解释劳动的自然价格由生活资料的价格决定，而非货币工资的多少。

今日一问

当物价上涨时，你的实际购买力如何变化？货币工资的调整是否跟上了生活成本？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 龚廷贤《寿世保元》
和苦参末爲丸。如梧子大。食后。温水送下二十丸 至三十丸。次日便愈。 一疮疥。盖能杀虫。苦参炒烟出爲末。米饮下。 一发背痔疮疼痛。疥癞瘙痒。苦参炒爲末。水丸。每服三錢。酒送下。 一杨梅棉花等疮。苦参生捣汁饮之。有效。 一肠风泻血。并血痢热痢。苦参炒带烟出爲末。米饮下。 一方。炒焦爲末。水丸梧子大。每服五十丸。米饮下。 一发黄谷疸。食劳。头旋。恶心。怫郁不安而发黄。由失饥大食。胃气冲熏所致。（劳 疸者因劳爲名谷疸者因食而得） 苦参（三两）…
将苦参末和膏做成丸，如梧桐子大，饭后温水送下二十至三十丸，第二天就好。疮疥，因为能杀虫，苦参炒至冒烟为末，米饮送下。发背痔疮疼痛，疥癞瘙痒，苦参炒为末，水丸，每次服三钱，酒送下。杨梅棉花等疮，苦参生捣汁饮之，有效。肠风泻血，并血痢热痢，苦参炒带烟出为末，米饮送下。另一方：炒焦为末，水丸梧子大，每次服五十丸，米饮送下。发黄谷疸，食劳，头旋，恶心，怫郁不安而发黄，由失饥大食，胃气冲熏所致（劳疸因劳得名，谷疸因食而得）。苦参三两，龙胆草一合，为末，牛胆丸如梧子大，生大麦汤下五丸，日进三服。劳疸加栀子仁三七个。治卒心痛，又治饮食中毒，鱼肉菜等，取吐愈。苦参三两，好酒一升半，煮八分，分二次热服。治酒鼻。
事业 · 普鲁塔克《希腊罗马名人传》
The estate of one Cato, his cousin, which was worth one hundred talents, falling to him, he turned it all into ready money, which he kept by him for any of his friends that should happen to want, to whom he would lend…
小加图继承了一位堂兄价值一百塔兰特的遗产，他没有留着置地，而是全部换成现钱放在手边，专门借给缺钱的朋友，而且不收利息。更难得的是，有些朋友还不上，他甚至让自己的田地和奴隶被抵押给国库来替人兜底。核心是：他把钱当成帮人的工具，而不是攒着增值的资产。今天学他，不是鼓励替人背债，而是想清楚钱该为谁服务。可以设一笔小额应急金，专门帮朋友周转，但先定好上限和规则，别让善意拖垮自己。
投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》
It is not the want of money that prevents skilled workmen from becoming capitalists, and opening the door for the employment of labouring men who are poorer and less skilled than themselves. The work-people threw away…
熟练工人当不上资本家、没法给更穷更没技术的人开就业之门，不是因为缺钱。普雷斯顿罢工期间工人白白扔掉了五十万英镑，最后按原条件回去上班。伦敦建筑行业罢工扔掉了三十多万英镑，就算争到了条件，也得六年才能补回损失。迪恩森林的矿工停工十一周，损失五万英镑，按原条件复工。诺森伯兰和达勒姆的炼铁工人闲了三分之一年，损失二十万英镑工资，回去时工资还降了一成。南威尔士矿工和铁工最近罢工停工四个月，据阿伯代尔勋爵说，光工资就损失了三百万英镑。这些钱要是攒下来，足够他们自己当老板了。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库