原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 西方古典

托马斯·马尔萨斯：人口论·摘录 156

托马斯·马尔萨斯《人口论》· An Essay on the Principle of Population · 投资

It might also be said, that the additional capital of the nation would enable it to import provisions sufficient for the maintenance of those whom its stock could employ. A small country with a large navy, and great inland accommodations for carriage, such as Holland, may, indeed, import and distribute an effectual quantity of provisions; but the price of provisions must be very high to make such an importation and distribution answer in large countries less advantageously circumstanced in this respect.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/4239
定位：Excerpt 156 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

有人会说，国家资本增加后，可以进口粮食来养活新增的劳动力。但马尔萨斯指出，这只有在小国才可行，比如荷兰，有强大海军和便利内河运输，能进口并分发足够粮食。然而在大国，运输和分发成本高，粮价必须非常高才能让进口商有利可图，所以靠进口解决人口压力不现实。核心是：增加资本未必能转化为养活穷人的食物，地理和运输条件限制很大。

上下文

马尔萨斯《人口论》讨论资本增加能否改善穷人生活，反驳通过进口粮食缓解人口压力的观点。

今日一问

今天依赖全球粮食贸易的国家，是否也面临运输和价格风险？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 张仲景《金匮要略》
上二味，煮三沸，三上三下，服之，吐食出即差，或以水煮亦得。 又方： 犀角湯亦佳。 貪食、食多不消，心腹堅滿痛治之方： 鹽一升 水三升
将苦参和苦酒煮开三次，反复上下翻动，服后吐出食物就能好转，也可以用水煮。另一个方子是用犀角汤。如果吃太多不消化，心腹坚硬胀痛，可以用盐一升、水三升来治疗。这些方法旨在催吐或消导。今天吃撑了，应适当走动，不要立即躺下，必要时就医，不要自行催吐。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
夏，四月，稽胡寇富平，將軍王師仁擊破之。又五萬餘人寇宜春，相國府咨議參軍竇軌將兵討之，戰於黃欽山。稽胡乘高縱火，官軍小卻；軌斬其部將十四人，拔隊中小校代之，勒兵復戰。軌自將數百騎居軍後，令之曰：「聞鼓聲有不進者，自後斬之！」既而鼓之，將士爭先赴敵，稽胡射之不能止；遂大破之，虜男女二萬口。
稽胡部落侵扰富平，被将军王师仁击破；又有五万多人侵扰宜春，相国府参军窦轨率兵讨伐，在黄钦山交战。稽胡占据高处放火，官军稍退，窦轨立即斩了十四名部将，提拔队中小校代替，整顿队伍再战。他亲自带数百骑兵压阵，下令：“听到鼓声不前进的，从后面斩！”鼓声一响，将士争先冲锋，稽胡射箭也挡不住，于是大破敌军，俘虏两万多人。这告诉我们：严明的纪律和果断的奖惩能扭转士气，但也要注意手段的残酷性。
事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》
These are illustrations of seizing opportunity for the purpose of making money. But fortunately there is a new generation of electricians, of engineers, of scholars, of artists, of authors, and of poets, who find…
前面讲的都是抓机会赚钱的例子。但马登说，幸好新一代的电工、工程师、学者、艺术家、作家和诗人，正找到多得像蓟草一样的机会，去做比单纯攒钱更高尚的事。财富不是奋斗的终点，而是一个机会；不是人生的顶峰，只是途中的一件事。换句话说，赚钱可以，但别把赚钱当成目的本身。可以做的：想清楚你赚来的钱要用来支持什么，把财富当工具，而不是当成绩单。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库