投资 · 西方古典
托马斯·马尔萨斯:人口论·摘录 38
托马斯·马尔萨斯《人口论》· An Essay on the Principle of Population · 投资
Where there is any inequality of conditions, and among nations of shepherds this soon takes place, the distress arising from a scarcity of provisions must fall hardest upon the least fortunate members of the society. This distress also must frequently have been felt by the women, exposed to casual plunder in the absence of their husbands, and subject to continual disappointments in their expected return.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/4239
定位:Excerpt 38 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
只要存在地位不平等——游牧民族中很快就会出现——食物短缺的苦难就最沉重地落在最不幸的成员身上。妇女也常常感受到这种苦难:丈夫不在时她们可能遭到随意抢掠,还不断因期待丈夫归来而失望。马尔萨斯指出,不平等让稀缺的代价分配不均,弱势者承受最多。这提醒我们,任何资源紧张的社会,都要关注最脆弱群体的处境。
上下文
马尔萨斯讨论游牧社会内部不平等如何加剧食物短缺的痛苦,特别提到妇女的脆弱地位。
今日一问
当家庭或社会资源紧张时,谁在承担最重的代价?我们是否看见了他们?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权