经济诡辩·摘录 101 · 弗雷德里克·巴斯夏

Between these two modes of going to work, I can see only one difference. The principle is the same; the effect is the same; but in the one, certain individuals pay the price of protection; in the other, it is paid for by the nation at large.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 101 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

保护主义无论以哪种方式实施，本质都一样：都是让一部分人受益，让另一部分人买单。区别只在于谁掏钱。一种方式是直接由某些特定个人支付保护的成本，比如消费者多付钱；另一种方式是由全体国民通过税收来承担。巴师夏想说的是，保护主义从来不是免费的午餐，它总得有人付出代价。如果看起来是外国人在付，那只是错觉；最终都是本国消费者或纳税人承担。所以，不要被“保护本国产业”的口号迷惑，要问清楚：这笔账到底记在谁头上？

上下文

巴师夏《经济诡辩》写于19世纪40年代，法国保护主义盛行时期。他讽刺那些为贸易保护辩护的论调。

今日一问

今天你支持某项政策时，是否想过它的成本最终由谁承担？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

故足以治时热狂言。 \x苦参丸\x 苦参爲末。炼蜜爲丸。如桐子大。每服二三十丸。薄荷湯送下。一論一切癫痫疯狂。或因惊恐畏怖所致。及妇人产后。血虚惊气入心。并室女經脉通行惊邪蕴结。须服此丸立效。 \x抱胆丸\x 水银（二两一錢）朱砂（一两）铅（一两半）乳香（一两研）上将铅入铫内。水银结成砂子。次下朱砂滴乳。乘热用柳木棍研匀。丸如芡實大。每一丸。空心。井花水送下。病者得睡。切莫惊动。觉來即安。再服一丸。除根。一方。薄荷湯送下亦…

苦参丸用苦参末蜜丸，薄荷汤下，治时热狂言。抱胆丸用水银、朱砂、铅、乳香制成，治一切癫痫疯狂因惊恐或产后血虚惊气入心，以及室女经行惊邪蕴结。服后病人得睡，不要惊动，醒来即安，再服一丸除根。宁志膏用辰砂、酸枣仁、乳香、人参，能镇心安神、敛神归心、豁达心志。白金丸用白矾、郁金，治忧郁所致癫狂失心，能开郁痰。清心滚痰丸治痰火实盛之癫狂五痫惊悸。心风是因怒发君火，相火助盛，痰动迷窍，所怒之事胶固于心，自言谈失序。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

丙午，上與群臣論止盜。或請重法以禁之，上哂之曰：「民之所以為盜者，由賦繁役重，官吏貪求，饑寒切身，故不暇顧廉恥耳。朕當去奢省費，輕徭薄賦，選用廉吏，使民主食有餘，則自不為盜，安用重法邪！」自是數年之後，海內昇平，路不拾遺，外戶不閉，商旅野宿焉。上又嘗謂侍臣曰：「君依於國，國依於民。刻民以奉君，猶割肉以充腹，腹飽而身斃，君富而國亡。故人君之患，不自外來，常由身出。夫欲盛則費廣，費廣則賦重，賦重則民愁，民愁則國危，國危則君喪矣。朕常以此思…

丙午日，太宗与群臣讨论如何禁止盗窃。有人请求用重法禁止，太宗讥笑说：“百姓之所以偷盗，是因为赋税繁多、徭役沉重，官吏贪婪索取，饥寒交迫，所以顾不上廉耻。我应当去除奢侈、节省开支，轻徭薄赋，选用廉洁的官吏，使百姓衣食有余，自然就不会偷盗，哪里用得着严刑峻法！”此后几年，天下太平，路不拾遗，外门不闭，商旅可以在野外住宿。太宗又曾对侍臣说：“君主依靠国家，国家依靠百姓。剥削百姓来奉养君主，就像割肉充饥，肚子饱了却身死，君主富了国家却亡了。所以君主的祸患不在外部，常来自自身。欲望盛则花费多，花费多则赋税重，赋税重则百姓愁苦，百姓愁苦则国家危险，国家危险则君主丧亡。我常思考这些，所以不敢放纵欲望。”

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

Arriving at Mont Saint Jean, a quarter of a mile from the ground, we were beset by some eighteen or twenty persons, who offered their services as guides, to indicate the most important localities. Each applicant…

巴纳姆一行到滑铁卢附近的蒙圣让，立刻被十八二十个自称向导的人围住，都说知道每个参战者站的位置，还声称自己参加过那场血战。可战役已过去三十年，这些人看上去才二十五到二十八岁。他们选了一个老人，老人先说自己在战斗中阵亡，见大家不信，又改口说受了重伤，躺了三天才获救。核心是：旅游景点的“亲历者”故事往往经不起推敲，别被热情和头衔唬住。做法是保持怀疑，多问细节，选择相对可信的人。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱