经济诡辩·摘录 106 · 弗雷德里克·巴斯夏

Our adversaries have adopted tactics which are rather embarrassing. Do we establish our doctrine? They admit it with the greatest possible respect. Do we attack their principle? They abandon it with the best grace in the world. They demand only one thing--that our doctrine, which they hold to be true, should remain relegated in books, and that their principle, which they acknowledge to be vicious, should reign paramount in practical legislation. Resign to them the management of tariffs, and they will give up all dispute with you in the domain of theory.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 106 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴师夏讽刺保护主义的对手们采取了一种让人尴尬的策略：我们提出自由贸易理论，他们毕恭毕敬地承认；我们攻击他们的保护主义原则，他们爽快地承认那是错的。但他们只要求一件事：让我们的正确理论留在书本里，让他们的错误原则在实际立法中继续称王。只要把关税管理权交给他们，他们就在理论上完全让步。巴师夏揭露：这种“理论归理论，实践归实践”的态度，实际上让错误原则继续统治现实，理论上的承认毫无用处。

上下文

巴师夏在《经济诡辩》中批评那些口头上承认自由贸易、行动上却维护保护主义的政客和官员。

今日一问

你身边是否也有人嘴上认同某个道理，行动上却另搞一套？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 高濂《遵生八笺》

每一斤入好醋一盞，鹽四錢，椒油、草果、砂仁各少許。供饌亦珍美。大熝肉肥嫩在圈豬約四十斤者，只取前腿，去其脂，剔其骨，去其拖肚凈。取肉一塊，切成四五斤塊，又切作十字，為四方塊。白水煮七八分熟，撈起停冷，搭精肥切作片子，厚一指。凈去其浮油，水用少許，厚汁放鍋內，先下熝料，次下肉，又次淘下醬水，又次下原汁燒滾，又次下末子細熝料在肉上，又次下紅曲末，以肉汁解薄，傾在肉上，文武火燒滾令沸，直至肉料上下皆紅色，方下宿汁。洛下鹽，去醬板，次下蝦汁，…

做这道熝肉，选约四十斤的圈养猪，只取前腿，去掉肥脂、骨头和拖肚，取一块肉切成四五斤的大块，再切成十字形四方块。先用白水煮到七八分熟，捞出晾凉，把精肉和肥肉搭配切成厚一指的片，去掉浮油。锅里放少量水，加厚汁，先下熝料，再下肉，接着下淘洗过的酱水，再下原汁烧滚，然后下细末熝料在肉上，最后下红曲末，用肉汁调稀浇在肉上，文武火煮到肉料上下都变红，才下隔夜的老汁。加盐，去掉酱板，下虾汁，撇去浮油，以汁清为准。调好味趁热吃，肉和汁不再回锅。豉汁鹅同样做法，但不用红曲，加些豆豉捣在汁里。澄清汁的方法：用原汤去浮油，把生虾和酱捣碎放入汁中，一边烧火，一边撇去浮起的沫。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

夏，六月，穎川鐵官徒申屠聖等百八十人殺長吏，盜庫兵，自稱將軍，經歷九郡。遣丞相長史、御史中丞逐捕，以軍興從事，皆伏辜。

夏天六月，颍川铁官手下的刑徒申屠圣等一百八十人杀了长官，抢了武库兵器，自称将军，转战九个郡。朝廷派丞相长史和御史中丞追捕，按军兴法处置，全部伏法。这说明小规模动乱若处置不及时会迅速蔓延；朝廷用重典平乱，但也暴露了铁官刑徒管理的问题。今天看，任何组织都要关注底层不满，及时疏导，避免小事酿成大祸。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

The experiments were to a certain extent brought to an end by the greed or laziness of the colliers, who have for a time destroyed the prosperity of the iron trade. Messrs. Greening and Co. started with great enthusiasm…

这些实验在一定程度上因矿工的贪婪或懒惰而结束，他们一度破坏了钢铁业的繁荣。格林宁公司满怀热情开始，对工人来说结果很成功，许多人表现出善意甚至奉献精神。但不幸的是，管理层承接的合同导致一系列亏损，计划最终以清算告终。格林宁先生说，分配合作社迄今比生产合作社成功得多；但他希望后者能锦上添花，让各地工人不再是资本的仆人，而是资本的合伙人。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱