经济诡辩·摘录 124 · 弗雷德里克·巴斯夏

We trust, Gentlemen, that you will not regard this our request as a satire, or refuse it without at least previously hearing the reasons which we have to urge in its support.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 124 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

核心是：巴师夏请议员们别把这份请愿当讽刺，先听完理由再拒绝。这是反讽的收尾——他明明在讽刺，却假装严肃，要求对方认真对待。这样做是为了逼读者自己发现荒谬：如果连“挡住太阳”都能讲出一套保护本国产业的理由，那日常的关税保护理由同样经不起推敲。巴师夏不直接说教，而是让论敌的逻辑自己暴露。读到这里，读者会忍不住想：我平时接受的保护主义说法，是不是也这么荒唐？

上下文

《蜡烛制造商请愿书》结尾，巴师夏用一本正经的语气请求议员不要把它当成讽刺。

今日一问

下次听到一个“保护本国产业”的理由时，你能不能用同样的逻辑，把它套到“挡住太阳”上试试？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 吴瑭《温病条辨》

即用清絡飲，清肺絡中無形之熱，加甘、桔開提，甜杏仁利肺而不傷氣，麥冬、知母保肺陰而制火也。【清絡飲加甘、桔、甜杏仁、麥冬、知母方】即於清絡飲內，加甘草（一錢）、桔梗（二錢）、甜杏仁（二錢）、麥冬（三錢）、知母（三錢）。二九、兩太陰暑溫，咳而且嗽，咳聲重濁，痰多，不甚渴，渴不多飲者，小半夏加茯苓湯再加濃朴、杏仁主之。既咳且嗽，痰涎復多，咳聲重濁。重濁者，土音也，其兼足太陰濕土可知。不甚渴，渴不多飲，則其中之有水可知。此暑溫而兼水飲者也。…

就用清络饮清肺络中无形之热，加甘草、桔梗开提肺气，甜杏仁利肺而不伤气，麦冬、知母保肺阴而制火。清络饮加甘、桔、甜杏仁、麦冬、知母方：即在清络饮内加甘草一钱、桔梗二钱、甜杏仁二钱、麦冬三钱、知母三钱。两太阴暑温，咳嗽，咳声重浊，痰多，不太渴，渴也不多饮，用小半夏加茯苓汤再加厚朴、杏仁主治。既咳且嗽，痰涎多，咳声重浊。重浊是土音，可知兼足太阴湿土。不太渴，渴不多饮，可知内有水饮。这是暑温兼水饮，所以用小半夏加茯苓汤蠲饮和中；再加厚朴、杏仁利肺泻湿，预先阻断喘满之路；水用甘澜水，取其走而不守。这条应入湿温，却列在此处，是为了与上条对举，可以互证。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

3 臨江王共尉不降，遣盧綰、劉賈擊虜之。

临江王共尉不肯投降，刘邦就派卢绾、刘贾去攻打，把他活捉了。核心是：天下大势已定，但仍有地方势力不服，必须用武力清除。为什么？因为共尉是项羽所封的临江王，占据长江中游，不归顺就会成为后患。怎么做？刘邦没有亲自出征，而是派得力将领速战速决，避免拖延。这告诉我们：在整合局面时，对拒不服从的关键节点，要果断出手，不能留下隐患。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

On my first return visit to America from Europe, I engaged Mr. Faber, an elderly and ingenious German, who had constructed an automaton speaker. It was of life-size, and when worked with keys similar to those of a piano…

巴纳姆聘请德国老人法贝尔制造了一个真人大小的自动说话机，用琴键操作能清晰说出英德语句子。在伦敦展出时，威灵顿公爵起初以为是腹语，亲自操作后大为赞叹并签名认证。但这项发明商业上并不成功。核心是：技术新奇不等于市场成功。做法是：再惊艳的发明，也要考虑观众是否愿意持续买单；可以借名人背书提升可信度，但别把宝全押在单一噱头上。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱