投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏:经济诡辩·摘录 130

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

We foresee your objections, Gentlemen, but we know that you can oppose to us none but such as you have picked up from the effete works of the partisans of free trade. We defy you to utter a single word against us which will not instantly rebound against yourselves and your entire policy.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位:Excerpt 130 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

请愿书最后挑衅:你们的反对意见都是从自由贸易派旧作里捡来的,任何反驳都会反弹到你们自己和整个政策上。巴斯夏用这种“先发制人”的修辞,把对手逼入自相矛盾的境地——因为保护主义的逻辑一旦成立,就会推翻它自己。面对争论,别被气势吓住,要检查对方的前提是否自洽;一个主张若经不起同样逻辑的反推,多半站不住脚。

上下文

同上,请愿书收尾,以挑衅口吻强化反讽,逼保护主义者自曝矛盾。

今日一问

你最近一次争论中,有没有检查过对方(或自己)的前提是否自洽?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库