投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏:经济诡辩·摘录 254

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

Thus far we see that M. de Saint-Cricq has the best of the argument; that the value of raw materials, like that of manufactured commodities, represents the cost of production, that is to say, the labour worked up in them; that it is not possible to conceive of a product possessing value, which has had no human labour bestowed on it; that the distinction made by the petitioners is futile in theory; that, as the basis of an unequal distribution of favours, it would be iniquitous in practice, since the result would be that one-third of our countrymen, who happened to be engaged in manufactures, would obtain the advantages of monopoly, on the alleged ground that they produce by labour, whilst the other two-thirds--namely, the agricultural population--would be abandoned to competition under the pretext that they produce without labour.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位:Excerpt 254 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

至此,巴斯夏认为圣克里克先生占理:原料和工业品的价值都代表生产成本,即凝结的劳动;不可能想象有价值却无人类劳动的产品;请愿者的区分在理论上无用,在实践中作为不平等优待的基础更不公正。因为结果会是:三分之一从事制造业的同胞以“生产靠劳动”为由获得垄断优势,而三分之二农业人口以“生产不靠劳动”为借口被抛入竞争。这显然偏袒一方。

上下文

巴斯夏引用圣克里克的观点,批评请愿者要求对工业品保护、对原料自由进口的双重标准,指出其不公。

今日一问

你支持的某项政策,是否在无意中给某些群体特权,而让另一些群体承担代价?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库