经济诡辩·摘录 278 · 弗雷德里克·巴斯夏

But if the power, and perhaps the occasion, have been wanting to enable me to proceed in the manner of Laplace and of Say, I cannot help thinking that the form I have adopted has also its modest utility. It seems to me well suited to the wants of our day, and the occasional moments which are set aside for study.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 278 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴斯夏坦言，自己也许没有足够的才力、也没有机会像拉普拉斯和萨伊那样写体系宏大的著作，但他相信自己所采用的短小形式也有朴素的用处。他觉得这种写法适合当下读者的需要，也适合人们抽零碎时间学习。这背后是一个取舍：与其追求体系完整却无人问津，不如把道理拆成短篇，让忙碌的人能随手读进去。对今天做知识传播的人来说，这提醒我们形式要服务于读者的真实处境。

上下文

拉普拉斯是法国数学家，萨伊是法国经济学家。巴斯夏在《经济诡辩》中说明自己为何采用短论而非体系著作。

今日一问

你表达观点时，是优先考虑体系完整，还是优先考虑读者能不能读进去？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 忽思慧《饮膳正要》

治心腹痛，上氣咳嗽，胸膈妨滿，喘急。桃仁（三兩，湯煮熟，去尖、皮，研）上件取汁，和粳米同煮粥，空腹食之。治虛勞，瘦弱，骨蒸，寒熱往來，咳嗽唾血。生地黃汁（二合）上件，煮白粥，临熟時入地黃汁，攪匀，空腹食之。治脾胃虛弱，泄痢，久不瘥者，食之立效。大鯽魚（二斤）大蒜（兩塊）胡椒（二錢）小椒（二錢）陳皮（二錢）𥕯砂（二錢）蓽撥（二錢）上件，葱、酱、鹽、料物、蒜，入魚肚内，煎熟作羹，五味調和令匀，空心食之。治泄痢，腸胃不固。白麵（一斤，炒令…

这里有几个食疗方：桃仁煮熟去皮尖研汁和粳米煮粥，空腹吃，治心腹痛、上气咳嗽、胸膈满闷、喘急；生地黄汁在粥快熟时加入搅匀，空腹吃，治虚劳瘦弱、骨蒸寒热、咳嗽唾血；大鲫鱼加大蒜、胡椒、小椒、陈皮、砂仁、荜拨等调料填入鱼肚，煎熟做羹，空腹吃，治脾胃虚弱、久泄痢；白面炒焦黄，每天空腹温水调一匙，治泄痢、肠胃不固；乳饼切豆大，用面拌煮熟，空腹吃，治脾胃虚弱、赤白泄痢。这些方子都针对脾胃虚弱和泄痢，用温补或收涩的食材。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

夏，四月，梁商加位特進；頃之，拜執金吾。

梁商先被授予特进这个荣誉头衔，不久又被任命为执金吾。特进是加官，表示地位崇高但无实权；执金吾则是负责京城治安的实权官职。这种先加荣衔再授实职的安排，既是对梁商地位的肯定，也是朝廷人事调配的常见做法。梁商是顺帝皇后梁妠的父亲，后来成为大将军，这里是他逐步掌权的起点。

投资 · 霍华德·马克斯《《风险》》

When the emerging markets melted down in 1998, accompanied by the collapse of Long Term Capital Management and the crisis in Russia, most investors thought their risk was limited to their holdings of emerging market…

1998年新兴市场崩盘时，多数投资者以为风险只限于自己持有的新兴市场证券。但很快他们就亲身体会到，风险会通过其他渠道传导：那些在新兴市场做生意的美国公司股票、涉足主权债券的高收益债券基金，以及暴露于相关经济体的私募股权投资，都可能让他们受损。这说明风险往往不是孤立的，而是相互关联的。评估风险时，不能只看直接持仓，还要考虑间接暴露和连锁反应。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱