经济诡辩·摘录 291 · 弗雷德里克·巴斯夏

Others are very complicated. The masses are frequently despoiled without knowing it. They may even imagine that they owe all to spoliation--not only what is left to them, but what is taken from them, and what is lost in the process. Nay more, I affirm that, in course of time, and owing to the ingenious mechanism to which they become accustomed, many men become spoliators without knowing that they are so, or desiring to be so. Monopolies of this kind are engendered by artifice and nourished by error. They disappear only with advancing enlightenment.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 291 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴斯夏说，有些掠夺很复杂，大众常被抢了还不知道。他们甚至以为一切好处都来自掠夺者，连被抢走的部分也归功于对方。更妙的是，久而久之，许多人成了掠夺者却不自知，也没想害人。这类垄断由人为设计产生，靠错误观念滋养，只有启蒙进步才能消除。所以，要警惕那些让受益者浑然不觉的制度，多问：谁在为这些好处买单？

上下文

巴斯夏指出，复杂的垄断让大众在不知不觉中被剥削，甚至感激掠夺者。

今日一问

你享受的某些“福利”，是否正让另一群人在默默买单？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

须臾肿起痛难当。即将妙藥频敷贴。免使猖狂作祸殃。一治无名肿毒。发背痈疽疔疮等毒。白矾不拘多少爲末。入新汲水内。用粗纸三张浸内将一张贴患处。频频贴。更贴十数次。立消。一方。用葱头杵烂。炒熟敷患处。冷則易之。一方。用五倍子炒爲末。醋调涂患处。一方。用大黄爲末。醋调涂患处。一方。以端午日。取白矾研爲末。但遇疮毒初起。每服三錢。加葱头切拌。用酒调服。一切无名肿毒初起。牙皂七个。烧存性爲末。入真蛤粉炒过七錢。搅匀。用生酒调服。一…

肿毒初起时，片刻间肿起疼痛难忍，要赶紧用有效的药频频敷贴，免得它猖狂作祸。治无名肿毒、发背、痈疽、疔疮等毒：白矾不拘多少研末，放入新汲水中，用粗纸三张浸在里面，拿一张贴患处，频频更换，贴十几次，肿立消。又一方：葱头捣烂，炒熟敷患处，冷了换。又一方：五倍子炒为末，醋调涂患处。又一方：大黄为末，醋调涂患处。又一方：端午日取白矾研末，遇到疮毒初起，每次服三钱，加葱头切拌，用酒调服。一切无名肿毒初起：牙皂七个，烧存性为末，加入真蛤粉炒过七钱，搅匀，用生酒调服。敷诸疮肿未破的：虾蟆一个，先用石灰炒过，再将虾蟆剁烂，同研如泥，用绵帛摊上贴患处，自会破溃。治诸疮恶毒、疔疮、搭手背疮等：葱白一斤、马齿苋一斤、石灰一斤，三味湿捣为饼，阴干为细末。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

鎮、定自帝踐祚以來雖不輸常賦，而貢獻甚勤。會趙王鎔母何氏卒，庚申，遣使吊之，且授起復官。時鄰道弔客皆在館，使者見晉使，歸，言於帝曰：「鎔潛與晉通，鎮、定勢強，終恐難制。」帝深然之。

镇州、定州自从朱温称帝以来，虽然不缴纳常规赋税，但进贡很勤。恰逢赵王王镕的母亲何氏去世，庚申日，朱温派使者去吊唁，并授予王镕起复官职（丧期未满即复职）。当时邻道的吊客都在馆舍，使者看到晋王李存勖的使者也在，回去报告朱温说：“王镕暗中与晋国勾结，镇、定势力强大，终究恐怕难以控制。”朱温深以为然。核心是表面恭顺掩盖不了实质独立。为什么？镇、定不交常赋却勤进贡，是保持名义臣属而实际自治；朱温派使者吊唁并授官，是想拉拢并试探。使者发现晋使在场，说明镇、定已与晋通好。可执行的做法：对表面顺从的势力，要观察其实际交往对象，不能只看贡赋。取舍是：朱温若立即翻脸，可能逼反镇、定；若隐忍，又恐其坐大。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

Innumerable apples had fallen from trees, often hitting heedless men on the head as if to set them thinking, but Newton was the first to realize that they fall to the earth by the same law which holds the planets in…

苹果从树上掉下来不知多少次，有时还砸在漫不经心的人头上，像是要逼他们想一想，可没人当真。牛顿是第一个意识到：苹果落地和行星运行遵循的是同一条定律，正是这条定律让宇宙中所有原子不至于乱飞回混沌。核心是：伟大的发现往往不是新事实，而是把人人皆知的事实重新连起来，看出背后的统一规律。可执行的做法是：别急着收集新信息，先问自己——我每天见到的这些零散现象，能不能用同一个道理串起来？

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱