投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏:经济诡辩·摘录 304

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

But if I say to him, "In exchange for your services I am going to render you immense service, not in this world, but in another; for after this life is ended, your being eternally happy or miserable depends upon me. I am an intermediate being between God and His creature, and I can, at my will, open the gates of heaven or of hell." If this man only believes me, I have him in my power.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位:Excerpt 304 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

巴斯夏设想一个骗子对你说:我用不着在这辈子给你什么服务,只要你这辈子好好听话,死后我就能让你上天堂或下地狱,因为我是神与人之间的中介。只要你信了,我就完全控制了你。他揭示的是:当有人宣称自己掌握你无法验证的终极好处,并以此交换你的服从和财物时,你就落入了最彻底的被支配状态。防范的办法是追问:他承诺的东西我能核实吗?他凭什么拥有这种权力?

上下文

巴斯夏用这个极端例子说明,利用人们对来世的恐惧和希望行骗,是最难被揭穿、也最牢固的控制手段。

今日一问

当有人用你无法验证的承诺来换取你的服从时,你会不会先问一句:凭什么信他?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库