经济诡辩·摘录 85 · 弗雷德里克·巴斯夏

* It is true that labour does not receive a uniform remuneration. It may be more or less intense, dangerous, skilled, etc. Competition settles the usual or current price in each department--and this is the fluctuating price of which I speak.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 85 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴斯夏加注说明：劳动报酬并不统一，会因强度、危险、技能等不同而有高有低。竞争会在每个行业形成一个大致的通行价格，这个价格会波动。也就是说，他说的“普通报酬率”不是人人一样，而是市场供需和竞争决定的平均水平。理解这一点很重要：不要指望所有工作同工同酬，也不要因为某个行业工资高就认为它永远高；竞争会不断调整价格。对个人来说，选择职业时要看自己的技能和市场需求，而不是只看眼前工资。

上下文

这是巴斯夏在正文后加的脚注，解释他所说的“普通报酬率”并非整齐划一。

今日一问

你所在行业的“通行价格”正在被什么力量拉高或拉低？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

去附子、桂枝、麻黄。加黄芩一錢。黄柏一錢五分。柴胡八分。寒中三阴。所患必冷。脉來迟。加附子一錢五分。起于湿者。脉來弱。加木瓜二錢。牛膝三錢。起于风者脉來浮。加独活二錢。元气虚。加人参少许。大便實。加大黄二錢。一論天行大头病。发热恶寒。头项肿痛。脉洪。取作痰火治之。其喉痹者。亦照此方治之。 \x芩连消毒湯\x 柴胡（八分）甘草（八分）桔梗（八分）川芎（一錢五分）黄芩（二錢）荆芥（一錢）黄连（八分）防风（一錢五分）羌活（二錢…

天行大头病：发热恶寒、头项肿痛、脉洪，当作痰火治；喉痹也照此方。用芩连消毒汤：柴胡八分、甘草八分、桔梗八分、川芎一钱五分、黄芩二钱、荆芥一钱、黄连八分、防风一钱五分、羌活二钱、枳壳一钱、连翘二钱、射干二钱、白芷二钱、鼠粘子二钱，加生姜煎，服时兑竹沥、姜汁。先加大黄泻一二次，之后按本方去大黄，加人参二钱、当归二钱调理。另有一说：三月前后发病叫“晚发”。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

淮南兵圍蘇州，推洞屋攻城，吳越將臨海孫琰置輪於竿首，垂絲亙投錐以揭之，攻者盡露，砲至則張網以拒之，淮南人不能克。吳越王鏐遣牙內指揮使錢鏢、行軍副使杜建徽等將兵救之。

淮南兵用洞屋（一种带顶棚的攻城车）攻打苏州，吴越守将孙琰在竿头装上轮子，垂下丝线投下锥子把洞屋顶棚掀掉，让里面的士兵暴露出来；敌人发炮石，就张网拦截。淮南军攻了很久攻不下。吴越王钱镠又派援兵赶来。这说明防守要有巧思：用简单装置破解对方的重型装备，以柔克刚。今天面对强大对手，硬拼不如找对方武器的弱点，用低成本方法化解。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

A pair of storm-driven nightingales had now found the island and mated there; their wonderful notes thrilled even the souls of the natives; and as dusk fell upon the seabound strip of land the women and children would…

一对被风暴驱赶的夜莺来到岛上定居配对，它们的歌声美妙得连当地人的心都被打动。黄昏时分，妇女和孩子会聚到广场上听这些金色歌鸟的晚唱。夜莺很快繁殖成群落，几年间岛上夜莺多得出名，名声传到荷兰海岸、全国乃至其他国家，人们称这里为“夜莺之岛”。这说明一个偶然的契机能带来意想不到的繁荣，关键是要有适合的环境让美好事物自然生长。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱