投资 · 创业者自述
华莱士·沃特尔斯:致富的科学·摘录 109
华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资
Under the impelling power of the Supreme Spirit, men’s affairs will be so ordered that some one will be led to mine the gold for you; other men’s business transactions will be so directed that the gold will be brought toward you, and you must so arrange your own business affairs that you may be able to receive it when it comes to you. Your thought makes all things, animate and inanimate, work to bring you what you want; but your personal activity must be such that you can rightly receive what you want when it reaches you. You are not to take it as charity, nor to steal it; you must give every man more in use value than he gives you in cash value.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位:Excerpt 109 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
在至高精神的推动下,事情会这样安排:有人被引导去为你开采黄金,别人的生意往来会被导向把黄金带向你;而你要做的,是把自己的事务安排妥当,以便黄金到来时你能接得住。你的思想会让万物——无论有生命还是无生命——都为你工作,把你想要的东西带来;但你个人的行动必须到位,才能在你想要的东西到达时正当地接收它。你不能把它当作施舍,也不能去偷;你必须给每个人比他所付现金价值更多的使用价值。
上下文
华莱士·沃特尔斯《致富的科学》1910年出版,属于新思想运动,强调思想与行动结合。
今日一问
今天你能为别人多提供什么使用价值,从而让财富正当地流向你?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权