致富的科学·摘录 117 · 华莱士·沃特尔斯

You can so act upon the environment in which you are now, as to cause yourself to be transferred to a better environment.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位：Excerpt 117 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

你可以通过作用于当前的环境，让自己被转移到更好的环境。也就是说，改变不是靠逃离现在，而是靠在你所在的地方做出成绩、建立关系、创造价值，从而吸引或获得更好的机会。具体做法是：把眼前的事做到出色，让身边的人感受到你的能力和诚意，这样更好的环境会自然向你敞开。

上下文

这是《致富的科学》中关于环境与行动关系的核心观点，强调以当下为杠杆。

今日一问

你能否在现在的位置上做出一件让人注意到你价值的事？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

自用前饮。益甚。加黄连、枳實。腹胀不食。小便短少。二陈四苓。前症愈剧小便不通。余曰。腹胀不食。脾胃虚。小便短少。肺肾虚也。悉因攻伐所致。投以六君子加黄、炮姜、五味二剂。诸症顿退。再用补中益气。加炮姜、五味。数剂全愈。一治咳嗽秘方款冬花（三錢）石膏（三錢）硼砂（七厘）甘草（三錢）上爲末。吹入喉内。用细茶漱下。即好。

自己照前一个方子服药，病反而加重；又加黄连、枳实，结果腹胀不能吃饭、小便短少；再用二陈汤、四苓汤，症状更剧烈，甚至小便不通。医生判断：腹胀不食是脾胃虚，小便短少是肺肾虚，都是攻伐太过造成的。于是用六君子汤加黄芪、炮姜、五味子，两剂后各种症状立刻减退；再用补中益气汤加炮姜、五味子，几剂就痊愈了。另有一个治咳嗽的秘方：款冬花三钱、石膏三钱、硼砂七厘、甘草三钱，研成末，吹入喉内，用细茶漱口咽下，即好。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

1 春，正月，辛巳，立皇子為東陽王，恬為錢塘王。遣散騎常侍袁雅等聘於隋；又遣騎常侍九江周羅□將兵屯峽口，侵隋峽州。

春天正月，陈朝立皇子为东阳王、恬为钱塘王，同时派袁雅等人到隋朝访问，又派周罗睺带兵驻守峡口，侵犯隋朝的峡州。这说明陈朝在弱小时还主动挑衅，是自取灭亡。核心是：实力不足时，不要同时树敌和扩张。陈后主既想通好，又派兵侵扰，信号矛盾，反而给隋朝口实。今天做事要评估自身实力，避免边谈边打，否则失去信任和主动权。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

縣都之名，豈特施於采邑哉？時則鄉之井地，謂之「縣都可也。《羅大經論經界》朱文公守漳，將行經界，王子合疑其擾。公答書曰：「經界一事，固知不能無小擾，但以為不若此則貧民受害無有了時，故忍而為之，庶幾一勞永逸耳。若一一顧恤，必待人人情願而後行之，則無時可行矣。紹興間，正施行時，人人嗟怨，如在湯火中。但訖事後，田稅均齊，田里安靜，公私皆享其利，凡事亦要其久遠如」何耳。少時見所在所立土封，皆為人題作「李椿年墓」，豈不知人之常情，惡勞喜逸，顧以為…

核心是说明县都之名不专用于采邑，乡的井地也可称县都。接着引罗大经论经界，朱文公守漳州将行经界，王子合担心扰民。朱公回信说：经界一事，固知不能无小扰，但若不如此，贫民受害无了时，所以忍痛去做，希望一劳永逸。若一一顾恤，必待人人情愿才做，就无时可行。绍兴间施行时，人人嗟怨，如处汤火；但事毕后田税均齐，田里安静，公私享利，凡事要看久远如何。少时见所立土封都被人题作“李椿年墓”，岂不知人情恶劳喜逸，但利害之实有不得避的。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱