投资 · 创业者自述

华莱士·沃特尔斯:致富的科学·摘录 133

华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资

In saying that you must hold your vision while you are doing each act, however trivial or commonplace, I do not mean to say that it is necessary at all times to see the vision distinctly to its smallest details. It should be the work of your leisure hours to use your imagination on the details of your vision, and to contemplate them until they are firmly fixed upon your memory.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位:Excerpt 133 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

做事时心里要装着目标画面,但不必每分每秒都把它想得清清楚楚。华莱士的意思是:日常琐碎事务中,你只需保持一个大致方向感,不必强求细节。真正该下功夫的是闲暇时间——用想象力把目标画面的各个细节反复琢磨,直到它牢牢刻在记忆里。这样,工作时你只需轻轻一想,画面就能浮现,帮你稳住信心和干劲。所以,别在忙正事时硬逼自己细化愿景,那会分心;把细化留给空闲,把调用留给行动。

上下文

华莱士《致富的科学》1910年出版,属于新思想运动代表作,强调心态与信念对致富的作用。

今日一问

你能否把细化目标的功夫放在闲暇,而不是在做事时分心?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库