投资 · 创业者自述

华莱士·沃特尔斯:致富的科学·摘录 163

华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资

The mind that seeks for mastery over others is the competitive mind; and the competitive mind is not the creative one. In order to master your environment and your destiny, it is not at all necessary that you should rule over your fellow men; and indeed, when you fall into the world’s struggle for the high places, you begin to be conquered by fate and environment, and your getting rich becomes a matter of chance and speculation.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位:Excerpt 163 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

想控制别人,是竞争心态;竞争心态不是创造心态。要掌控环境和命运,不必去统治别人。一旦卷入争夺高位的斗争,反而会被命运和环境控制,致富就变成碰运气和投机。所以,别把精力花在压过别人上,而要专注于创造价值。用创造心态去行动,你才能真正主导自己的处境。

上下文

华莱士·沃特尔斯《致富的科学》中的观点,强调创造心态而非竞争心态。

今日一问

今天,我是否在某个领域试图压过别人,而不是创造价值?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库