投资 · 创业者自述

华莱士·沃特尔斯:致富的科学·摘录 188

华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资

No matter how tremendous an obstruction may appear at a distance, you will find that if you go on in the Certain Way it will disappear as you approach it, or that a way over, through, or around it will appear.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位:Excerpt 188 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

不管障碍在远处看起来多吓人,只要你按正确的方式继续前进,走近了它就会消失,或者会出现翻越、穿过、绕开它的路。核心是:恐惧会放大远处的困难,而行动会缩小它。因为当你真正靠近时,信息变多、资源出现,你也能随机应变。所以不要因为远看吓人就停下或改道,先走到跟前再说。做法是:保持既定方向,每天推进一点,遇到障碍再具体解决。

上下文

这是《致富的科学》中关于克服商业障碍的论述,强调信心与持续行动。

今日一问

你目前因为“看起来太难”而迟迟不开始的事,能不能先走近一步看看?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库