健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第433则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 财富 · 健康 · 投资 · 领导

不用多吃。极其神效 一人大小便闭。数日不通。用商陆捣烂敷脐上。立通。 一論自汗大便闭结不通。且便于老人。并日久不能服藥者。 \x蜜导法\x 蜜炼如饴。乘热作如指长二寸。两头如锐。纳谷道中。良久。下燥粪。加皂角捻末少许 更效。 \x香油导法\x 用竹管蘸葱汁。深入大便内。以香油一半。温水一半。同入猪尿胞内。捻入竹管。将病 人倒放。脚向上。立时即通。一論自汗小便利。而大便燥硬。不可攻。以此方导之。 \x猪胆导法\x 猪胆一枚。倾去一小半。仍入好醋在内。用竹管相接。套入谷道中。以手指捻之。令胆 汁直射入内。少许即通。盖酸苦益阴以润燥也。 一論大便不通。并伤寒杂症。用藥不行者。粟米水煮至熟。入火麻仁微炒。不拘多少。 入粥内再煮二三沸。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第433则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

不用多吃,极其神效。有人大小便闭、数日不通,用商陆捣烂敷脐上,立通。自汗而大便闭结不通、适合老人和久不能服药者的,用蜜导法:蜂蜜炼得像饴糖,趁热做成手指长二寸、两头尖的条,纳入肛门,过一阵排出燥粪,加皂角末少许更效。香油导法:竹管蘸葱汁深入肛门,用香油一半、温水一半同入猪尿胞,捻入竹管,把病人倒放脚向上,立时即通。自汗、小便利而大便燥硬不可攻的,用猪胆导法:猪胆一枚倒去一小半,仍入好醋,用竹管相接套入肛门,手指捻之让胆汁射入,少许即通,取酸苦益阴润燥之意。大便不通、伤寒杂症用药不行的,用粟米煮粥,入微炒火麻仁再煮二三沸,饮汤即通。

上下文

这是《寿世保元》大便闭结门中的外导法,包括蜜导、香油导、猪胆导和麻仁粥,多用于老人、虚人和不能服药者。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

对体弱或不能服药的人,你是否知道还有外导这类温和通便的办法?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库