有闲阶级论·摘录 141 · 托斯丹·凡勃伦

As indicated above, the exemption from pecuniary stress has been carried farther in the case of the leisure-class women of the advanced industrial communities than in that of any other considerable group of persons. The women may therefore be expected to show a more pronounced reversion to a non-invidious temperament than the men. But there is also among men of the leisure class a perceptible increase in the range and scope of activities that proceed from aptitudes which are not to be classed as self-regarding, and the end of which is not an invidious distinction. So, for instance, the greater number of men who have to do with industry in the way of pecuniarily managing an enterprise take some interest and some pride in seeing that the work is well done and is industrially effective, and this even apart from the profit which may result from any improvement of this kind. The efforts of commercial clubs and manufacturers' organizations in this direction of non-invidious advancement of industrial efficiency are also well know.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/833
定位：Excerpt 141 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

前面说过，在先进工业社会里，有闲阶级妇女比任何其他较大群体都更远离金钱压力。所以可以预期，她们比男人更容易回到那种不跟人攀比的心态。不过有闲阶级的男人身上也能看到一种变化：出自非自私动机、不以炫耀区分为目的的活动，范围和种类都在增加。比如很多以金钱方式管理企业的工业界人士，看到工作做得好、工业效率高，会感到兴趣和自豪，哪怕这种改进带来的利润并不是他们唯一在意的。商业俱乐部和制造商组织推动非攀比性的工业效率提升，也是众所周知的事。

上下文

凡勃伦《有闲阶级论》讨论有闲阶级中非攀比倾向的抬头，举工业管理者和商业团体为例。

今日一问

你做事时，有多少动力来自“把事做好”本身，而不是比过别人？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

腹中痛不可忍者。砂仁不拘多少。熨斗内盛慢火。炒令熟透。去皮。捣碎爲末。每服二錢。用热酒调下。须臾。觉腹中胎动极热。即胎已安。神效。一治妊娠大便闭涩艰难。当归川芎白芍生地黄枳壳黄连上锉。水煎。温服。一論妊娠下痢赤白。腹中疼痛。当归（五分）白芍（一錢）白术（五分）白茯苓（五分）泽泻（五分）木香（三分）槟榔（三分）黄连（五分）黄芩（五分）甘草（三分）上锉作一服。水一盏半。煎至一盏。空心。温服。如白痢腹痛甚。恐有寒也。去黄…

核心是：妊娠合并便秘、痢疾、泄泻等，要兼顾安胎与治病。大便闭涩用当归、川芎、白芍、生地、枳壳、黄连，养血润肠兼清热。下痢赤白、腹痛用当归、白芍、白术、茯苓、泽泻、木香、槟榔、黄连、黄芩、甘草；若白痢腹痛甚，恐有寒，去黄连加炒干姜。脓血不止用黄连、厚朴、阿胶、当归、艾叶、黄柏、干姜，米饮送下。泄泻肠鸣、腹痛、手足厥逆，用人参、白术、炮姜、甘草，加肉蔻、砂仁，姜枣煎服。总原则是治病不伤胎。

事业 · 墨翟《墨子》

子墨子見齊大王，曰：「今有刀於此，試之人頭，倅然斷之，可謂利乎？」大王曰：「利。」子墨子曰：「多試之人頭，倅然斷之，可謂利乎？」大王曰：「利。」子墨子曰：「刀則利矣，孰將受其不祥？」大王曰：「刀受其利，試者受其不祥。」子墨子曰：「并國覆軍，賊𢽅百姓，孰將受其不祥？」大王俯仰而思之，曰：「我受其不祥。」魯陽文君將攻鄭，子墨子聞而止之，謂陽文君曰：「今使魯四境之內，大都攻其小都，大家伐其小家，殺其人民，取其牛馬狗豕布帛米粟貨財，則何若？…

墨子见齐大王，问：刀砍人头很利，但谁承担不祥？齐王说刀得利，试刀的人承担不祥。墨子说：吞并别国、覆灭军队、杀害百姓，谁承担不祥？齐王想了想说：我承担。接着墨子阻止鲁阳文君攻郑，问他：如果鲁国境内大城攻小城、大家伐小家，你怎么办？文君说必重罚。墨子说：天拥有天下，就像你拥有鲁国，你罚境内攻伐，天难道不罚你攻郑吗？

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

It is the blind boss whose voice is heard to-day saying, "Now is the time to smash labour, we've got them on the run." That voice is going down to silence with the voice that preaches "class war." The producers--from…

福特说，今天还有短视的老板叫嚣“趁现在把劳工打垮”，这种声音会和“阶级斗争”的论调一起消失。他相信，从画图板到铸造车间的生产者已经联合起来，形成真正的共同体，今后能自己处理自己的事务。这话带有理想化色彩，但核心是：靠压制对方取胜的思维正在过时，真正有力量的是把做事的人组织起来，让他们参与决定自己的事。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱