有闲阶级论·摘录 49 · 托斯丹·凡勃伦

In the giving of costly entertainments other motives, of more genial kind, are of course also present. The custom of festive gatherings probably originated in motives of conviviality and religion; these motives are also present in the later development, but they do not continue to be the sole motives. The latter-day leisure-class festivities and entertainments may continue in some slight degree to serve the religious need and in a higher degree the needs of recreation and conviviality, but they also serve an invidious purpose; and they serve it none the less effectually for having a colorable non-invidious ground in these more avowable motives. But the economic effect of these social amenities is not therefore lessened, either in the vicarious consumption of goods or in the exhibition of difficult and costly achievements in etiquette.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/833
定位：Excerpt 49 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

举办昂贵的宴会当然也有更友善的动机，比如聚会和宗教。但维勃伦指出，这些动机只是表面理由，背后还有“歧视性”目的：通过炫耀性消费来显示地位。而且正因为有这些可公开承认的正当理由，歧视性目的反而更有效。这种社交活动在经济上的效果——无论是替代消费还是展示礼仪上的高难度成就——并没有减少。换句话说，花钱请客不仅是为了开心，更是为了让人看到你有钱有闲。

上下文

凡勃伦《有闲阶级论》讨论有闲阶级如何通过炫耀性消费和休闲来博取声望。

今日一问

你最近一次请客或送礼，有多少是为了情谊，多少是为了让人看到你的实力？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x胃苓湯\x主方苍术（米泔浸）浓朴（姜汁炒）陈皮猪苓泽泻（各一錢）白术（去芦炒二錢）白茯苓（一錢五分）白芍（炒一錢五分）肉桂甘草（炙各三分）上锉一剂。生姜三片。枣二枚。水煎。温服。泄泻稍久。加升麻、防风。有热者。加酒炒黄连。有寒者。加炒干姜。暴泄水泻。加滑石。食积。加山楂、神曲。有痰。加半夏、乌梅。气虚。加人参、白术。气恼。加木香。久泄。加干姜、肉蔻。暴痢赤白相杂腹痛里急后重。去肉桂。加槟榔、木香、黄连。水煎服。一論泄…

胃苓汤是主方：苍术、厚朴、陈皮、猪苓、泽泻、白术、白茯苓、白芍、肉桂、甘草，加生姜、大枣水煎温服。泄泻稍久加升麻、防风；有热加酒炒黄连；有寒加炒干姜；暴泄水泻加滑石；食积加山楂、神曲；有痰加半夏、乌梅；气虚加人参、白术；气恼加木香；久泄加干姜、肉蔻；暴痢赤白相杂、腹痛里急后重，去肉桂，加槟榔、木香、黄连。另一条论泄泻，饮食入胃不住、完谷不化是气虚。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

1 始皇東遊，至陽武博浪沙中，張良令力士操鐵椎狙擊始皇，誤中副車。始皇驚，求，弗得；令天下大索十日。

秦始皇东巡到阳武博浪沙时，张良派大力士用铁锤行刺，误中副车。秦始皇受惊，下令追捕未获，于是全国大搜十天。核心是刺杀未遂引发大规模搜捕。张良是韩国贵族后裔，因秦灭韩而复仇。他雇力士狙击，但误中副车。秦始皇震怒，下令天下大索十日，但张良逃脱。这显示秦法严苛，也反映六国遗民的反抗。可执行的做法：做事要精准，避免误中副车；同时，高压统治会激化矛盾。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

At this period in the progress of our race a very large proportion of the young men who went to school or to college did so with the expressed determination to prepare themselves to be great lawyers, or Congressmen, and…

当时黑人青年上学或上大学，很大比例明确要当大律师或国会议员，许多女性则打算做音乐教师。但华盛顿很早就有一个相当固定的想法：需要有人先做铺路的工作，为将来成功的律师、议员和音乐教师准备条件。也就是说，人人都想摘果子，却少有人愿意种树、修路、打地基。他的选择是去做那个准备土壤的人，而不是挤在同一个出口。这提醒我们：当所有人都涌向同一种体面职业时，真正稀缺的是为这些职业创造条件的基础工作。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱