投资 · 创业者自述
P.T. 巴纳姆:赚钱的艺术·摘录 55
P.T. 巴纳姆《赚钱的艺术》· The Art of Money Getting · 投资
"Never mind," I replied, "he pays for that, and you will not convince him you are a gentleman by whipping him. I cannot afford to lose a customer. If you whip him, he will never visit the Museum again, and he will induce friends to go with him to other places of amusement instead of this, and thus you see, I should be a serious loser."
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/8581
定位:Excerpt 55 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
巴纳姆劝员工别计较:那人付了钱,你揍他也不能证明你是绅士;我损失不起一个顾客。如果揍了他,他再也不会来博物馆,还会拉朋友去别的娱乐场所,我就亏大了。核心是:面对难缠的顾客,动手或斗气看似解气,实则赶走客源并扩散坏口碑。可执行的做法是:把顾客的失礼当作已付费的成本,优先保住关系和长期生意,用规则或保安处理越界行为,而不是员工私下动粗。
上下文
巴纳姆经营博物馆时,有员工想教训一位无礼顾客,他以此话劝阻,体现其顾客至上的经营观。
今日一问
遇到难缠的顾客时,你是在争一口气,还是在算长期生意的账?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权