自助论·摘录 43 · 塞缪尔·斯迈尔斯

Even when a boy, Watt found science in his toys. The quadrants lying about his father’s carpenter’s shop led him to the study of optics and astronomy; his ill health induced him to pry into the secrets of physiology; and his solitary walks through the country attracted him to the study of botany and history. While carrying on the business of a mathematical-instrument maker, he received an order to build an organ; and, though without an ear for music, he undertook the study of harmonics, and successfully constructed the instrument. And, in like manner, when the little model of Newcomen’s steam-engine, belonging to the University of Glasgow, was placed in his hands to repair, he forthwith set himself to learn all that was then known about heat, evaporation, and condensation,—at the same time plodding his way in mechanics and the science of construction,—the results of which he at length embodied in his condensing steam-engine.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/935
定位：Excerpt 43 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

瓦特从小就在玩具和日常事物里发现科学。父亲的木匠铺里的象限仪让他迷上光学和天文；体弱多病促使他探究生理学；乡间独行又引他研究植物和历史。做数学仪器匠时，有人请他造风琴，他虽不懂音乐，却硬是研究声学原理，成功造出乐器。后来格拉斯哥大学请他修理纽科门蒸汽机模型，他借此钻研热、蒸发和冷凝的知识，同时苦攻机械与结构，最终发明了冷凝式蒸汽机。他的秘诀是：把每个任务都当成学习机会，边做边补知识，不放过任何好奇。

上下文

斯迈尔斯在《自助》中讲述瓦特生平，用具体事例说明好奇心与钻研精神如何成就发明家。

今日一问

你手头哪件平常事，可以变成一次主动学习的机会？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

妇人漏血下赤白。日下血数升。脉急疾者死。迟者生。又曰。脉小虚滑者生。大紧實数者死。又云。尺寸脉虚者。漏血。漏血脉浮。不可治也。夫妇人崩中漏下者。由劳伤血气。冲任之脉虚损故也。冲脉任脉爲經脉之海。皆起于胞内。而手太阳小肠之經也。手少阴心之經也。此二經上爲乳汁。下爲月經。妇人經脉调适。則月水根据时。若劳伤冲任。气虚不能制其經脉。血非时而下。淋漓而不断。谓之漏下也。故五脏伤损。五脏之色。随脏不同。若五脏皆虚损者。則其色随血下。…

妇人非经期阴道出血，淋漓不断，或见赤白带下，这是劳伤气血、冲任二脉虚损所致。冲任为经脉之海，起于胞宫，与心、小肠二经相关，上为乳汁，下为月经。若冲任气虚不能统摄经脉，血不按时而下，即为漏下。诊断上，脉急疾者预后差，脉迟者较好；脉小虚滑者生，大紧实数者死；尺寸脉虚为漏血，若漏血脉浮则难治。治疗需补虚固冲，可灸关元穴，并服补气养血之品。

投资 · 桓宽《盐铁论》

文學曰：「舜執干戚而有苗服，文王底德而懷四夷。詩云：『鎬京辟雍，自西自東，自南自北，無思不服。』普天之下，惟人面之倫，莫不引領而歸其義。故畫地為境，人莫之犯。子曰：『白刃可冒，中庸不可入。』至德之謂也。故善攻不待堅甲而克，善守不待渠梁而固。武王之伐殷也，執黃鉞，誓牧之野，天下之士莫不願為之用。既而偃兵，搢笏而朝，天下之民莫不願為之臣。既以義取之，以德守之。秦以力取之，以法守之，本末不得，故亡。夫文猶可長用，而武難久行也。」

文学说：舜拿着干戚跳舞，有苗就归服了；文王积德，怀柔四夷。诗说‘镐京辟雍，自西自东，自南自北，无思不服’。普天之下，只要是人，没有不伸长脖子归向他的道义的。所以划地為界，没人敢犯。孔子说‘白刃可冒，中庸不可入’，说的就是至德。所以善攻不必等坚甲，善守不必等深沟。武王伐殷，拿着黄钺在牧野誓师，天下之士都愿为他所用；后来止戈，插笏朝拜，天下之民都愿做他的臣民。以义取天下，以德守天下。秦以力取，以法守，本末倒置，所以灭亡。文治可以长久，武力难以久行。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

William Howard Taft wrote, after being subjected to editorial revision: "You have done very well by my article. You have made it much more readable by your rearrangement."

威廉·霍华德·塔夫脱在文章被编辑修改后写道：“你对我的文章处理得很好。你的重新编排让它可读性强多了。”核心是：他认可编辑的修改提升了文章的可读性。这告诉我们，好的编辑能帮作者理清思路、优化结构，而作者若能虚心接受，最终受益的是读者和自己。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱