事业 · 中国古籍

韩非:韩非子·五蠹·第5则

韩非《韩非子》· 五蠹 · 领导 · 人性 · 健康 · 认知

今儒、墨皆稱先王兼愛天下,則視民如父母。何以明其然也?曰:「司寇行刑,君爲之不舉樂;聞死刑之報,君爲流涕。」此所舉先王也。夫以君臣爲如父子則必治,推是言之,是無亂父子也。人之情性莫先於父母,皆見愛而未必治也,雖厚愛矣,奚遽不亂?今先王之愛民,不過父母之愛子,子未必不亂也,則民奚遽治哉?且夫以法行刑,而君爲之流涕,此以效仁,非以爲治也。夫垂泣不欲刑者,仁也;然而不可不刑者,法也。先王勝其法,不聽其泣,則仁之不可以爲治亦明矣。且民者固服於勢,寡能懷於義。仲尼,天下聖人也,脩行明道以游海内,海内說其仁、美其義而爲服役者七十人。蓋貴仁者寡,能義者難也。故以天下之大,而爲服役者七十人,而仁義者一人。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E4%BA%94%E8%A0%B9
定位:五蠹·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

韩非反驳儒墨:你们说先王爱民如父母,证据是法官行刑时君主不奏乐、听到死刑就流泪。但若君臣真像父子就天下大治,那父子之间就不会出乱子了。父母爱子最深,孩子未必不叛逆,光靠爱怎能治国?君主流泪是示仁,但该判刑还得判,说明仁不能代替法。百姓服的是权势,很少能被道义感化。孔子是圣人,周游天下,真心追随的只有七十人。天下这么大,服膺仁义的才七十人,说明仁义难行。所以治国不能靠道德感动,要靠法和势。

上下文

《韩非子·五蠹》中,韩非批评儒家和墨家推崇先王兼爱,主张以法治国。

今日一问

你管理团队时,是更多靠情感感化,还是靠明确的规则和后果?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库