事业 · 中国古籍
韩非:韩非子·五蠹·第9则
韩非《韩非子》· 五蠹 · 领导 · 认知 · 成长 · 学习
仲尼以爲孝,舉而上之。以是觀之,夫父之孝子,君之背臣也。故令尹誅而楚姦不上聞,仲尼賞而魯民易降北。上下之利,若是其異也,而人主兼舉匹夫之行,而求致社稷之福,必不幾矣。古者蒼頡之作書也,自環者謂之私,背私謂之公,公私之相背也,乃蒼頡固以知之矣。今以爲同利者,不察之患也。然則爲匹夫計者,莫如修行義而習文學。行義修則見信,見信則受事;文學習則爲明師,爲明師則顯榮,此匹夫之美也。然則無功而受事,無爵而顯榮,爲有政如此,則國必亂、主必危矣。故不相容之事,不兩立也。斬敵者受賞,而高慈惠之行;拔城者受爵禄,而信廉愛之說;堅甲厲兵以備難,而美薦紳之飾;富國以農,距敵恃卒,而貴文學之士;
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E4%BA%94%E8%A0%B9
定位:五蠹·第9则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
韩非说,孔子认为孝,举荐他,但父亲的孝子可能是君主的背臣。令尹诛杀而楚奸不上闻,孔子赏而鲁民易降北。上下利益如此不同,君主兼举匹夫之行却求社稷之福,必无望。苍颉造字,自环为私,背私为公,公私相背,苍颉已知。今以为同利,是不察。为匹夫计,修行义习文学,行义修则见信,见信则受事;文学习则为明师,为明师则显荣,这是匹夫之美。但无功受事,无爵显荣,政治如此,国必乱主必危。不相容之事不两立。斩敌受赏,却高慈惠之行;拔城受爵禄,却信廉爱之说;坚甲厉兵备难,却美荐绅之饰;富国以农,距敌恃卒,却贵文学之士。
上下文
《韩非子·五蠹》中,韩非揭示公私利益矛盾,批评君主奖励私行而损害国家。
今日一问
你鼓励的个人品质,是否可能和集体目标冲突?如何平衡?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权