韩非子·十過·第20则 · 韩非

其妻曰：「吾觀晉公子，萬乘之主也；其左右從者，萬乘之相也。今窮而出亡過於曹，曹遇之無禮。此若反國，必誅無禮，則曹其首也。子奚不先自貳焉。」負羈曰：「諾。」盛黄金於壺，充之以餐，加璧其上，夜令人遺公子。公子見使者，再拜，受其餐而辭其璧。公子自曹入楚，自楚入秦。入秦三年，秦穆公召羣臣而謀曰：「昔者晉獻公與寡人交，諸侯莫弗聞。獻公不幸離羣臣，出入十年矣。嗣子不善，吾恐此將令其宗廟不祓除而社稷不血食也。如是弗定，則非與人交之道。吾欲輔重耳而入之晉，何如？」羣臣皆曰：「善。」公因起卒，革車五百乘，疇騎二千，步卒五萬，輔重耳入之于晉，立爲晉君。重耳即位三年，舉兵而伐曹矣。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%8D%81%E9%81%8E
定位：十過·第20则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

曹国大夫僖负羁的妻子说：我看晋公子重耳，有万乘之主的器量；他身边的随从，都是万乘之相的才干。如今他穷困流亡路过曹国，曹君却对他无礼。他若回国即位，必定诛杀对他无礼的人，曹国首当其冲。你何不先向他示好？僖负羁同意，把黄金装在壶里，上面盖着饭食，再放上玉璧，夜里派人送给重耳。重耳见到使者，拜了两拜，接受了饭食却退还玉璧。重耳从曹到楚，从楚到秦。在秦三年，秦穆公召集群臣商议：从前晋献公与我交好，诸侯都知道。献公不幸去世，嗣子不好，我担心晋国宗庙社稷不保。若不去安定，就不合交友之道。我想护送重耳回晋，如何？群臣都说好。秦穆公便发兵车五百乘、骑兵二千、步兵五万，护送重耳入晋，立为晋君。重耳即位三年，举兵伐曹。

上下文

出自《韩非子·十过》，讲重耳流亡时曹国无礼、僖负羁示好，后重耳即位伐曹的故事。

今日一问

你如何对待暂时落魄但可能翻身的人？是势利还是留余地？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x加减逍遥散\x 当归（二錢）白芍（二錢）白术（一錢五分）茯苓（三錢）柴胡（八分）甘草（八分）胡黄连（六分）麦门冬（二錢）黄芩（二錢）地骨皮（三錢）秦艽（三錢）木通（二錢）车前子（三錢）灯草（十根）上锉。水煎服。一論一应发热憎寒。非杂病发热者。此邪在半表半里也。宜用 \x柴苓湯\x小柴胡湯（方见伤寒）五苓散（方见中暑）二方相合是也。一論积劳虚损。四肢倦怠。肌肉消瘦。颜色枯槁。汲汲短气。饮食无味也。 \x人参养荣湯\x 人…

加减逍遥散：当归二钱、白芍二钱、白术一钱五分、茯苓三钱、柴胡八分、甘草八分、胡黄连六分、麦门冬二钱、黄芩二钱、地骨皮三钱、秦艽三钱、木通二钱、车前子三钱、灯草十根，水煎眼。凡发热憎寒不是杂病发热的，是邪在半表半里，宜柴苓汤，即小柴胡汤合五苓散。积劳虚损、四肢倦怠、肌肉消瘦、颜色枯槁、短气、饮食无味，用人参养荣汤：人参三钱、当归二钱、陈皮一钱五分、蜜炙黄芪二钱、桂心五分、白术一钱五分、白芍二钱酒炒、熟地黄三钱、白茯苓三钱、五味子四分、远志八分、炙甘草八分。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

其該管之王、貝勒各罰馬七十匹，貝子、公各罰馬五十匹，台吉、他布囊各罰馬三十匹，都統、副都統各罰牲三九，參領、佐領各罰牲二九，驍騎校罰牲一九，革任撥什庫鞭一百。革去撥什庫十家長鞭一百。家產籍沒，以其半入官，半給出首之人。如家人及所屬之人出首者，准其離主班第入官。民人隱留私自行走之喇嘛班第，「阿木道等處喇嘛班第，及將子弟家人送與喇嘛為班第者，本犯枷號三個月，責四十板，罰銀五十兩給出首之人。十家長及兩鄰知而不舉者，責四十板。該城御史及順天府…

核心是：对民人窝藏私走喇嘛班第，处罚更重。本犯枷号三个月、责四十板、罚银五十两给出首人；十家长和两邻知而不举，责四十板；该城御史和顺天府尹罚俸一年，知县和兵马司指挥革职。王贝勒等罚马，都统以下罚牲，拨什库鞭一百，十家长鞭一百，家产籍没一半入官一半给出首人。家人出首准离主。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

"I hope I shall not offend you; I shall certainly say nothing with the intention to offend you. I must explain myself, however, and I will do it as kindly as I can. What you ask me to do, I am asked to do as often as…

有人写信求名家墨宝，名家回信婉拒：每周被求五六次，一年三百封，若都答应就没法干活。他说写作是我的行当，我只在不得不写时才写；没人把干本行当消遣。你向医生、建筑师、雕塑家要作品留念，他们也有权拒绝——向医生要一具尸体作纪念，显然荒唐。核心是：尊重专业者的时间，别把别人的谋生技能当免费消遣；拒绝时把道理讲清，不针对个人。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱