事业 · 中国古籍
韩非:韩非子·問田·第2则
韩非《韩非子》· 問田 · 认知 · 哲学 · 领导 · 学习
逢遇不可必也,患禍不可斥也。夫舍乎全遂之道而肆乎危殆之行,竊爲先生無取焉。」韓子曰:「臣明先生之言矣。夫治天下之柄,齊民萌之度,甚未易處也。然所以廢先王之教,而行賤臣之所取者,竊以爲立法術,設度數,所以利民萌、便衆庶之道也。故不憚亂主闇上之患禍,而必思以齊民萌之資利者,仁智之行也。憚亂主闇上之患禍,而避乎死亡之害,知明夫身而不見民萌之資利者,貪鄙之爲也。臣不忍嚮貪鄙之爲,不敢傷仁智之行。先生有幸臣之意,然有大傷臣之實。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%95%8F%E7%94%B0
定位:問田·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
有人劝韩非:遇合不可强求,祸患不可排除,放弃周全之路而冒险,我不赞同。韩非回答:治理天下的权柄、统一民众的尺度,确实极难施行。但我之所以要废弃先王旧教而推行自己的主张,是认为建立法术、设置制度,才是利民便众之道。所以我不怕昏君带来的祸患,一定要用统一民众的资利,这是仁智之举;害怕祸患而逃避死亡,只知保全自己却看不到民众利益,那是贪鄙之行。我不忍做贪鄙之事,不敢伤仁智之行。你虽有爱护我之意,实际上却大大伤害了我。
上下文
《韩非子·问田》记载田鸠与韩非的对话,讨论是否该冒险推行法术。
今日一问
当安全与原则冲突时,你更常选择哪一边?为什么?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权