事业 · 中国古籍

韩非:韩非子·外儲說左下·第6则

韩非《韩非子》· 外儲說左下 · 领导 · 认知 · 决策 · 健康

及文公反國,舉兵攻原,克而拔之。文公曰:「夫輕忍飢餒之患而必全壺餐,是將不以原叛。」乃舉以爲原令。大夫渾軒聞而非之,曰:「以不動壺餐之故,怙其不以原叛也,不亦無術乎?」故明主者,不恃其不我叛也,恃吾不可叛也;不恃其不我欺也,恃吾不可欺也。陽虎議曰:「主賢明,則悉心以事之;不肖,則飾姦而試之。」逐於魯,疑於齊,走而之趙,趙簡主迎而相之。左右曰:「虎善竊人國政,何故相也?」簡主曰:「陽虎務取之,我務守之。」遂執術而御之。陽虎不敢爲非,以善事簡主,興主之强,幾至於霸也。魯哀公問於孔子曰:「吾聞古者有䕫一足,其果信有一足乎?」孔子對曰:「不也,䕫非一足也。䕫者忿戾惡心,人多不說喜也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%A4%96%E5%84%B2%E8%AA%AA%E5%B7%A6%E4%B8%8B
定位:外儲說左下·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

韩非子讲,晋文公回国后攻打原城,攻克后,因一个臣子宁可挨饿也不动用壶中的饭,认为他不会背叛,就任命他为原令。大夫浑轩批评说:凭这点小事就相信他不叛,太没手段了。所以明主不靠别人不背叛我,而靠我不可被背叛;不靠别人不欺骗我,而靠我不可被欺骗。阳虎说:君主贤明就尽心侍奉,不贤就掩饰奸诈试探。他被鲁国驱逐,齐国怀疑他,逃到赵国,赵简子却迎他做相。左右问为何用阳虎?简子说:他图谋夺取,我图谋守住。于是用术驾驭他,阳虎不敢为非,好好侍奉简子,使赵国强大几乎称霸。鲁哀公问孔子:听说古时有夔一足,真的只有一只脚吗?孔子答:不是,夔不是一只脚,夔性情暴戾,人们不喜欢他。

上下文

《韩非子·外储说左下》汇集故事说明君主统治术,强调不依赖个人品德而依靠制度与权术。

今日一问

在团队管理中,你是依赖成员自觉,还是建立让人无法背叛的机制?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库