韩非子·說難·第5则 · 韩非

昔者彌子瑕有寵於衛君。衛國之法：竊駕君車者罪刖。彌子瑕母病，人間往夜告彌子，彌子矯駕君車以出。君聞而賢之，曰：「孝哉！爲母之故，忘其刖罪。」異日，與君遊於果園，食桃而甘，不盡，以其半啗君。君曰：「愛我哉！忘其口味以啗寡人。」及彌子色衰愛㢮，得罪於君，君曰：「是固嘗矯駕吾車，又嘗啗我以餘桃。」故彌子之行未變於初也，而以前之所以見賢而後獲罪者，愛憎之變也。故有愛於主，則智當而加親；有憎於主，則智不當見罪而加䟽。故諫說談論之士，不可不察愛憎之主而後說焉。夫龍之爲虫也，柔可狎而騎也；然其喉下有逆鱗徑尺，若人有嬰之者，則必殺人。人主亦有逆鱗，說者能無嬰人主之逆鱗，則幾矣。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E8%AA%AA%E9%9B%A3
定位：說難·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：君主的好恶会变，游说者必须看清爱憎再开口，千万别碰逆鳞。弥子瑕受宠时，偷驾君车给母亲治病，卫君夸他孝；吃桃觉得甜，把剩半个给君，卫君夸他爱君。等到色衰爱弛，得罪了君，卫君就翻旧账说：他偷驾我的车，还给我吃剩桃。弥子瑕行为没变，前后评价却相反，因为爱憎变了。所以受宠时，聪明也被认为得当而更亲；失宠时，聪明也被认为不当而获罪被疏远。游说者不可不察君主爱憎。龙温顺可骑，但喉下有逆鳞，碰了就会杀人；君主也有逆鳞，游说者能不碰逆鳞，就差不多了。

上下文

《韩非子·说难》结尾用弥子瑕和龙的比喻，说明游说君主时避开其敏感处的重要性。

今日一问

你最近一次给领导或朋友提意见时，是否注意到对方当前的情绪和好恶，而不是只讲对错？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

加五味子、麦门冬。吐血。加生地黄、犀角、玄参、茅根汁血虚。加熟地黄、白芍藥。一論妇人气血两虚。五心虚热。或白带频频注下。先賢有云。妇人性悍。且少有不如意处。心中躁急。咸池之火上灼。五心如烈炭是也。宜 \x十珍饮子\x 淮山藥（一錢半）杜仲（盐炒一錢）人参（一錢）白术（去芦一錢）怀生地黄（一錢）白茯苓（去皮木七分）当归（一錢）川芎（七分）白芍（酒炒一錢）甘草（三分）上锉。枣二枚。灯心七茎。水煎。空心服。一治肝胆經症。寒热往來…

十珍饮子用于妇人气血两虚、五心虚热，或白带频频。古人认为女性性情刚烈，遇不如意易心中躁急，导致“咸池之火”上灼，五心像炭火一样烦热。方中山药、杜仲补肾，人参、白术、茯苓、甘草健脾益气，当归、川芎、白芍养血，生地黄滋阴清热，全方补气养血、滋阴降火。若兼吐血，加生地黄、犀角、玄参、茅根汁；血虚加熟地黄、白芍；热加地骨皮、知母；嗽加五味子、麦门冬；痰加贝母、半夏；渴加五味子、麦门冬。另治肝胆经症，寒热往来、晡热潮热、默默不欲食、口苦耳聋、咳嗽发热、胁痛脚满、两胁痞闷、泻利或呕吐酸水，宜小柴胡汤加减。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

方今天下饑饉，可亡大自損減以救之，稱天意乎？天生聖人，蓋為萬民，非獨使自娛樂而已也。」乃下詔令太僕減食穀馬，水衡減食肉獸，省宜春下苑，以與貧民。又罷《角抵》諸戲及齊三服官。遷禹為光祿大夫。禹又言：「諸離宮及長樂宮衛，可減其大半，以寬繇役。又諸官奴婢十萬餘人，戲游亡事，稅良民以給之，歲費五六鉅萬，宜免為庶人，廩食，令代關東戍卒乘北邊亭塞候望。」又欲令近臣自諸曹侍中以上，家亡，得私販賣，與民爭利，犯者輸免官削爵，不得仕宦。天子下其議，罷上…

如今天下饥馑，能不大幅自我减损来救急，符合天意吗？天生圣人，是为了万民，不是只让自己娱乐。于是下诏令太仆减少吃粮的马，水衡减少吃肉兽，省去宜春下苑，给贫民。又罢角抵诸戏及齐三服官。迁贡禹为光禄大夫。贡禹又说：各离宫及长乐宫卫，可减大半，以宽徭役。又各官奴婢十万余人，游戏无事，靠良民纳税供养，每年费五六巨万，应免为庶人，给粮食，令代替关东戍卒乘北边亭塞候望。又想让近臣自诸曹侍中以上，家不得私贩卖，与民争利，犯者免官削爵，不得仕宦。天子下其议，罢上林宫馆希幸御者；

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

After trying for several days in and near the town of Hampton, I finally secured work in a restaurant at Fortress Monroe. The wages, however, were very little more than my board. At night, and between meals, I found…

在汉普顿附近找了好几天后，华盛顿终于在门罗堡一家餐馆找到工作，但工资只比伙食费多一点。不过，他利用晚上和两餐之间的时间读书学习，整个夏天在这方面进步很大。这说明：即使工作报酬微薄，只要主动利用零碎时间，也能积累能力。关键不是等条件完美再学习，而是在现有条件下，把可用的时间固定下来，持续投入。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱