事业 · 中国古籍

韩非:韩非子·飾邪·第2则

韩非《韩非子》· 飾邪 · 领导 · 健康 · 行动 · 认知

故曰:龜筴鬼神不足舉勝,左右背鄉不足以專戰。然而恃之,愚莫大焉。古者先王盡力於親民,加事於明法。彼法明,則忠臣勸;罰必,則邪臣止。忠勸邪止而地廣主尊者,秦是也;羣臣朋黨比周以隱正道行私曲而地削主卑者,山東是也。亂弱者亡,人之性也;治强者王,古之道也。越王勾踐恃大朋之龜與吴戰而不勝,身臣入宦于吴;反國弃龜,明法親民以報吴,則夫差爲擒。故恃鬼神者慢於法,恃諸侯者危其國。曹恃齊而不聽宋,齊攻荆而宋滅曹。邢恃吴而不聽齊,越伐吴而齊滅邢。許恃荆而不聽魏,荆攻宋而魏滅許。鄭恃魏而不聽韓,魏攻荆而韓滅鄭。今者韓國小而恃大國,主慢而聽秦、魏,恃齊、荆爲用,而小國愈亡。故恃人不足以廣壤,而韓不見也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E9%A3%BE%E9%82%AA
定位:飾邪·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

占卜龟甲和鬼神不足以决定胜负,左右亲信和地理方位不足以专断战事。依赖这些,没有比这更愚蠢的了。古代先王尽力亲近百姓,致力于彰明法度。法度明,忠臣就受鼓励;刑罚必行,奸臣就止步。忠臣受鼓励、奸臣止步,而土地扩大、君主尊贵,秦国就是这样;群臣结党营私、掩盖正道、行私曲,而土地削减、君主卑微,崤山以东六国就是这样。混乱衰弱就会灭亡,这是人性;治理强盛就能称王,这是古来的道理。越王勾践依赖大龟与吴国作战而失败,自身臣服入吴为奴;回国后弃龟,明法亲民以报复吴国,夫差就被擒。所以依赖鬼神的人会怠慢法度,依赖诸侯的人会危害国家。曹国依赖齐国而不听宋国,齐国攻楚时宋国灭了曹。邢国依赖吴国而不听齐国,越国攻吴时齐国灭了邢。许国依赖楚国而不听魏国,楚国攻宋时魏国灭了许。郑国依赖魏国而不听韩国,魏国攻楚时韩国灭了郑。如今韩国小而依赖大国,君主怠慢而听秦、魏,依赖齐、楚为用,小国更加速灭亡。所以依赖别人不足以扩大领土,韩国却看不到。

上下文

《韩非子·饰邪》批判迷信占卜和依赖外国,主张明法亲民、自强自立。

今日一问

你更依赖外部条件或运气,还是把精力放在自己能掌控的法度和实力上?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库