古今图书集成·食货典·第045卷·第56则 · 陈梦雷等（编）

七月，都督行府言：潭鼎、岳、澧、荊南歸業之民，其田已佃者，以附近閑田與之，免三年租稅。無產願受閑田者亦與之。上諭輔臣曰：「淮北之民襁負而至，亦可給田，以廣招徠之意。」　又按《志》：五年，江東帥臣李光言：明越之境皆有「阪湖。大抵湖高於田，田又高於江海，旱則放湖水溉田，澇則決田水入海，故無水旱之災。本朝慶曆、嘉祐間，始有盜湖為田者，其禁甚嚴。政和以來，刱為應奉，始廢湖為田，自是兩州之民歲被水旱之患，餘姚、上虞每縣收租不過數千斛，而所失民田常賦動以萬計。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC045%E5%8D%B7
定位：第045卷·第56则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

七月，都督行府说潭、鼎、岳、澧、荆南归业百姓，田已被人佃种的，把附近闲田给他们，免三年租税。无产愿受闲田的也给。皇帝对辅臣说：淮北百姓扶老携幼而来，也可给田，以广招徕。江东帅臣李光说：明越之境有湖，湖高于田，田高于江海，旱放湖水灌田，涝排田水入海，所以无水旱灾。庆历、嘉祐间开始有人盗湖为田，禁令很严。政和以来为应奉，废湖为田，从此两州百姓年年遭水旱，余姚、上虞每县收租不过数千斛，而失掉的民田常赋动辄上万。

上下文

南宋绍兴五年，朝廷安置归业流民，同时地方官李光指出围湖造田带来水旱灾害。

今日一问

你所在的地方有没有为了短期利益而破坏自然调节功能的做法？后果如何？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 管仲（旧题）《管子》

主之所以爲功者，富强也。故國富兵强，則諸侯服其政，鄰敵畏其威。雖不用寶幣事諸侯，諸侯不敢犯也。主之所以爲罪者，貧弱也。故國貧兵弱，戰則不勝，守則不固。雖出名器重寶以事鄰敵，不免於死亡之患。故曰：「主功有素，寶幣奚爲！」

核心是：君主的功业靠富强，罪过在贫弱。国家富、军队强，诸侯就服从政令，邻敌畏惧威势；即使不送珍宝贿赂，也没人敢侵犯。反之，国贫兵弱，战不能胜、守不能固，就算拿出名器重宝讨好邻国，也免不了危亡之祸。所以“主功有素，宝币奚为”——功业有根本，靠送礼有什么用？今天国家、企业、个人都一样：实力是根本，临时讨好换不来安全。先把自身做强，再谈外交。

事业 · 韩非《韩非子》

故事私門而完解舍，解舍完則遠戰，遠戰則安。行貨賂而襲當塗者則求得，求得則私安，私安則利之所在，安得勿就？是以公民少而私人衆矣。夫明王治國之政，使其商工游食之民少而名卑，以寡趣本務而趨末作。今世近習之請行，則官爵可買；官爵可買，則商工不卑也矣。姦財貨賈得用於市，則商人不少矣。聚斂倍農而致尊過耕戰之士，則耿介之士寡而商賈之民多矣。是故亂國之俗，其學者，則稱先王之道以籍仁義，盛容服而飾辯說，以疑當世之法，而貳人主之心。其言談者，爲設詐稱，借…

核心是：国家要强，就得让耕战之人受尊、商工游食之民少而地位低，否则人们都去走捷径。韩非说，现在的人依附权门、行贿当权者就能得利，私人势力因此膨胀，而为国家出力的公民减少。明君治国，应让商工游食之民少而名卑，使人们不愿舍本逐末。但如今近臣请托盛行，官爵可买，商人就不卑了；奸商能在市上得利，商人就不少了；聚敛财富超过农民，尊贵超过耕战之士，耿介之士就少而商贾之民就多。于是学者称先王之道、饰辩说以疑法，言谈者设诈借外以成私，带剑者聚徒立节以犯禁，患御者积于私门、用重人之谒而退汗马之劳。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

In Washington I saw girls whose mothers were earning their living by laundrying. These girls were taught by their mothers, in rather a crude way it is true, the industry of laundrying. Later, these girls entered the…

华盛顿观察到，一些女孩的母亲靠洗衣为生，女孩们也从母亲那里学到洗衣手艺。后来她们上了六到八年公立学校，毕业后想要更贵的衣服鞋帽，但赚钱能力没跟上，欲望涨了本事没涨。同时，书本教育让她们看不起母亲的洗衣行当，结果不少人堕落。他认为更明智的做法是：既给她们同样的书本教育（他支持任何能锻炼心智的学问，包括语言和数学），又给她们最先进、最好的洗衣及相关职业训练。这样，教育提升人的同时，也让人有本事满足被唤醒的欲望，不至于悬在半空。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱