淮南子·齊俗訓·第1则 · 刘安

義者宜也，禮者體也。昔有扈氏為義而亡，知義而不知宜也；魯治禮而削，知禮而不知體也。有虞氏之祀，其社用土，祀中霤，葬成畝，其樂咸池、承雲、九韶，其服尚黃。夏后氏，其社用松，祀戶，葬牆置翣，其樂夏籥、九成、六佾、六列、六英，其服尚青。殷人之禮，其社用石，祀門，葬樹松，其樂大濩、晨露，其服尚白。周人之禮，其社用栗，祀灶，葬樹柏，其樂大武、三象、棘下，其服尚赤。禮樂相詭，服制相反，然而皆不失親疏之恩，上下之倫。今握一君之法籍，以非傳代之俗，譬由膠柱而調瑟也。故明主制禮義而為衣，分節行而為帶。衣足以覆形，從典墳，虛循撓，便身體，適行步，不務於奇麗之容，隅眥之削。帶足以結紐收衽，束牢連固，不亟於為文句疏短之。故制禮義，行至德，而不拘於儒墨。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B7%AE%E5%8D%97%E5%AD%90/%E9%BD%8A%E4%BF%97%E8%A8%93
定位：齊俗訓·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

义就是适宜，礼就是得体。有扈氏为义而亡，是知义不知宜；鲁国治礼而削，是知礼不知体。虞、夏、殷、周祭祀的社树、祭门、葬法、音乐、服色都不同，但都不失亲疏之恩、上下之伦。现在拿一个君主的法籍去否定历代的风俗，就像胶住弦柱调瑟。明主制礼义像做衣服，缝制腰带，衣足以覆形，带足以束身，不追求奇丽。所以制礼义、行至德，不拘泥于儒墨。

上下文

《淮南子·齐俗训》以历代礼制差异说明礼要随时代变，不能死守一家之法。

今日一问

你坚持的某个规矩，是它本身合理，还是只是因为一直这么做？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x十神湯\x 川芎甘草麻黄紫苏白芷升麻陈皮香附赤芍干葛上锉。每一两。姜、葱煎。热服出汗。潮热。加黄芩、麦门冬。咳嗽。加桔梗、桑白皮、半夏。头疼。加细辛、石膏、葱白。心胸胀满。加枳實、半夏。胸膈膨闷。加枳壳、桔梗。饮食不思。加砂仁、白术。呕逆。加丁香、砂仁。鼻衄不止。加乌梅、黄芩腹痛。加酒炒白芍。冷气痛。加官桂。大便闭。加大黄、芒硝。痢。加枳壳、当归一論伤寒头痛。壮热恶寒。及伤风痰涎咳嗽。鼻塞身重。四时瘟疫热毒。头面肿痛。痢…

十神汤由川芎、甘草、麻黄、紫苏、白芷、升麻、陈皮、香附、赤芍、干葛组成，每用一两，加姜、葱煎热服出汗。潮热加黄芩、麦门冬；咳嗽加桔梗、桑白皮、半夏；头疼加细辛、石膏、葱白；心胸胀满加枳实、半夏；胸膈膨闷加枳壳、桔梗；饮食不思加砂仁、白术；呕逆加丁香、砂仁；鼻衄不止加乌梅、黄芩；腹痛加酒炒白芍；冷气痛加官桂；大便闭加大黄、芒硝；痢加枳壳、当归。人参败毒散（柴胡、前胡、羌活、独活、枳壳、茯苓、川芎、桔梗、人参、甘草）加生姜、薄荷煎服，治伤寒头痛、壮热恶寒、伤风痰涎咳嗽、鼻塞身重、四时瘟疫热毒、头面肿痛、痢疾发热、诸疮毒及小儿惊风喘嗽、痘疹时行等。咳嗽加半夏；热毒加黄连、黄芩、黄柏、栀子；风热加荆芥、防风（名荆芥败毒散）；酒毒加干葛、黄连；疮毒加金银花、连翘，去人参。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

若復有犯者，二千石先坐。三月庚寅，遣使者分行貧民，舉實流穴，開倉賑稟三十餘郡。秋九月壬午，令郡縣勸民蓄蔬食，以助五穀。其官有陂池，令得采取，勿收假稅二歲。按《樊準傳》，準遷御史中丞，永元之初，連年水旱災異，郡國多被饑困。準上疏曰：「臣聞《傳》曰：『饑而不損茲曰太，厥災水』。」《春秋穀梁傳》曰：「五穀不登，謂之大侵。」大侵之禮，百官備而不製，群神禱而不祠。由是言之，調和陰陽，實在儉節。朝廷雖勞心元元，事從省約，而在職之吏，尚未奉承。夫…

如果再有犯法的人，先追究二千石官员的责任。三月庚寅日，派遣使者分路到贫民中，核实流民情况，打开粮仓赈济三十多个郡。秋季九月壬午日，命令郡县鼓励百姓储存蔬菜食物，来补充五谷。官府所有的池塘，允许百姓采摘捕捞，两年内不收税。根据《樊准传》，樊准升任御史中丞，永元初年，连年水旱灾害，许多郡国遭受饥荒。樊准上疏说：“我听说《传》上说：‘饥荒而不减少用度叫做太，它的灾害是水灾。’《春秋穀梁传》说：‘五谷不丰收，叫做大侵。’大侵的礼制，百官齐备但不制作新物，众神祈祷但不祭祀。由此说来，调和阴阳，实在在于节俭。朝廷虽然为百姓劳心，事事节省，但在职的官吏，还没有奉行。建立教化的道理，由近及远，所以《诗经》说：‘京师翼翼，四方是则。’”

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

John Stuart Mill's rectorial address to the St. Andrews students is remarkable. He evidently wished to give them of his best. The prominence he assigns to music as an aid to high living and pure refined enjoyment is…

卡内基赞赏穆勒给圣安德鲁斯学生的校长致辞，认为穆勒把音乐放在很高的位置，视其为高尚生活和纯粹享受的助力。卡内基说自己也有同感。核心意思是：艺术不是消遣的边角料，而是让人活得更有质量的重要部分。为什么？因为音乐能调节情绪、提升专注，也让人在忙碌中保有感受力。做法不必复杂：每天留一段固定时间听你真正喜欢的音乐，不刷手机、不 multitask，把它当成正经事来对待。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱