健康 · 中国古籍
刘安：淮南子·主術訓·第11则
刘安《淮南子》· 主術訓 · 认知 · 哲学 · 人性 · 健康
人主深居隱處以避燥濕，閨門重襲以避奸賊，內不知閭裏之情，外不知山澤之形，帷幕之外，目不能見十裏之前，耳不能聞百步之外；天下之物，無不通者，其灌輸之者大，而斟酌之者眾也。是故不出戶而知天下，不窺牖而知天道，乘眾人之智，則天下之不足有也。專用其心，則獨身不能保也。是故人主覆之以德，不行其智，而因萬人之所利。夫舉踵天下而得所利，故百姓載之上，弗重也，錯之前，弗害也，舉之而弗高也，推之而弗厭。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B7%AE%E5%8D%97%E5%AD%90/%E4%B8%BB%E8%A1%93%E8%A8%93
定位：主術訓·第11则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：君主深居简出，耳目有限，但能知天下事，靠的是众人智慧。君主住在深宫，内外隔绝，看不到十里外，听不到百步外，但天下事物无不通晓，因为灌输信息的人多，参谋的人多。所以不出户而知天下，不窥窗而知天道。乘众人之智，天下都不够他治理；只用自己心智，连自身都保不住。因此君主用德覆盖，不逞个人智巧，而顺应万人所利。这样百姓拥戴他，不觉得重；放在前面，不觉得碍事；举高不觉得高，推举不厌烦。
上下文
《淮南子·主术训》讲君主如何借助众人耳目以明察天下，强调集权者需开放信息渠道。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你是否因信息闭塞而做出错误判断？如何建立可靠的信息反馈渠道？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权