淮南子·氾論訓·第2则 · 刘安

夫君臣之接，屈膝卑拜，以相尊禮也；至其迫於患也，則舉足蹶其體，天下莫能非也。是故忠之所在，禮不足以難之也。孝子之事親，和顏卑體，奉帶運履；至其溺也，則捽其髮而拯，非敢驕侮，以救其死也。故溺則捽父，祝則名君，勢不得不然也。此權之所設也。故孔子曰：「可以共學矣，而未可以適道也。可與適道，未可以立也。可以立，未可與權。」權者，聖人之所獨見也。故忤而後合者，謂之知權；合而後舛者，謂之不知權。不知權者，善反醜矣。故禮者，實之華而偽之文也，方於卒迫窮遽之中也，則無所用矣。是故聖人以文交於世，而以實從事於宜，不結於一跡之塗，凝滯而不化，是故敗事少而成事多，號令行于天下而莫之能非矣。猩猩知往而不知來，乾鵠知來而不知往，此脩短之分也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B7%AE%E5%8D%97%E5%AD%90/%E6%B0%BE%E8%AB%96%E8%A8%93
定位：氾論訓·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

君臣相接，屈膝卑拜，是互相尊礼；到了迫于患难时，就抬脚踢君主身体，天下没人能非议。所以忠之所在，礼不足以难之。孝子事亲，和颜卑体，奉带运履；到了父母溺水，就揪头发拯救，不是敢骄侮，是救其死。所以溺水就揪父亲，祝祷就称君名，势不得不然。这是权所设。所以孔子说：“可以共学，未可以适道。可与适道，未可以立。可以立，未可与权。”权，是圣人独见。所以忤而后合的，叫知权；合而后舛的，叫不知权。不知权者，善反丑矣。所以礼，是实之华而伪之文，在卒迫穷遽之中，就无用了。所以圣人以文交于世，而以实从事于宜，不结于一迹之途，凝滞不化，所以败事少而成事多，号令行于天下而莫能非。猩猩知往而不知来，乾鹊知来而不知往，这是修短之分。

上下文

此段承前文，以孝子捽父、孔子论权为例，说明礼有局限，权变才是圣人独见。

今日一问

我是否把礼数形式看得比实际救急还重，以致在关键时刻误事？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

注者住也，言其病连滞停住，死又注易傍人也。人有染温热之病，瘥后余毒不除，停滞皮肤之间，流入脏腑之内，令人血气虚弱，不甚变食，或起或卧，沉滞不瘥，时时发热，名为温注。

所谓“注”，就是“住”的意思，指病邪滞留不去，甚至死后传染旁人。人感染温热病后，痊愈了但余毒未清，停滞在皮肤之间，或流入脏腑之内，导致血气虚弱，食欲不振，时起时卧，病情缠绵不愈，时常发热，称为“温注”。这提醒我们，热病初愈不可掉以轻心，要注意调养，清除余邪，避免劳累和饮食不当，防止病情反复。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

莽以錢幣訖不行，復下書曰：「寶貨皆重則小用不給，皆輕則僦載煩費；輕重大小各有差品，則用便而民樂。」於是更作金、銀、龜、貝、錢、布之品，名曰寶貨。錢貨六品，金貨一品，銀貨二品，龜貨四品，貝貨五品，布貨十品，凡寶貨五物、六名、二十八品。鑄作錢布，皆用銅，殽以連、錫。百姓潰亂，其貨不行。莽知民愁，乃但行小錢直一與大錢五十，二品並行；龜、貝、布屬且寢。盜鑄錢者不可禁，乃重其法，一家鑄錢，五家坐之，沒入為奴婢。吏民出入持錢，以副符傳，不持者廚傳…

王莽因为钱币一直流通不了，又下诏说：货币都重则小额交易不便，都轻则运输费事；轻重大小分等级，用起来方便百姓才乐意。于是发行金、银、龟、贝、钱、布六类“宝货”，共二十八品。百姓彻底混乱，货币根本行不通。王莽知道民怨，就只留小钱值一和大钱五十两种并行，龟贝布等暂且搁置。盗铸禁不绝，就加重刑罚：一家铸钱，五家连坐，没为奴婢。还规定出门要带钱配合符传，不带的话旅店不接待、关卡扣留，公卿进宫也要带钱，想用行政力量强行推广。可百姓习惯汉朝五铢钱，觉得王莽钱难认又老变，都不信，私下用五铢钱交易；传言大钱要废，没人肯拿。王莽恼火，再下诏：谁拿五铢钱、说大钱要废，就和非议井田制一样，流放边疆！结果因买卖田宅奴婢、铸钱而获罪的人，从诸侯到百姓数不清。农商失业，货物流通瘫痪，百姓在街上哭泣。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

Our sales eventually fell off as all other sales fell off. We had a large inventory and, taking the materials and parts in that inventory at their cost price, we could not turn out a car at a price lower than we were…

福特的销售最终也下滑了。他们库存很大，按成本价算，造出的车价格高于人们愿意或能够支付的水平。于是他们停产整顿。面临的选择是：要么将库存减值1700万美元，要么因不做生意而承受更大损失。所以别无选择。这说明，当库存成本高于市场承受力时，必须果断减值或降价，否则损失更大。停产是为了看清方向，而不是逃避。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱