健康 · 中国古籍
刘安：淮南子·主術訓·第7则
刘安《淮南子》· 主術訓 · 认知 · 哲学 · 健康 · 决策
夫舟浮于水，車轉于陸，此勢之自然也。木擊折轊，水戾破舟，不怨木石而罪巧拙者，知故不載焉。是故道有智則惑，德有心則險，心有目則眩。兵莫憯於志，而莫邪為下；寇莫大於陰陽，而枹鼓為小。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B7%AE%E5%8D%97%E5%AD%90/%E4%B8%BB%E8%A1%93%E8%A8%93
定位：主術訓·第7则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是顺应自然之势，别用智巧去硬来。船浮在水上、车转在陆上，是自然之势。木槌击折车轴、水势打坏船，人们不怨木石而怪人巧拙，因为知道不是木石的错。所以道一有智巧就迷惑，德一有心机就危险，心一有算计就眼花。兵器没有比心志更狠的，莫邪剑还在下；敌寇没有比阴阳失调更大的，战鼓还算小。意思是最大的伤害来自内在的机心与失和，而不是外在工具。
上下文
《淮南子·主术训》以舟车为喻，说明治国要因势自然，避免智巧心机，属于黄老思想。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你正在做的事，是在借势而行，还是靠小聪明硬撑？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权