健康 · 中国古籍
黄帝(旧题):黄帝内经·靈樞第十一卷·第60则
黄帝(旧题)《黄帝内经》· 靈樞第十一卷 · 哲学 · 健康 · 行动 · 决策
用鍼之類,在於調氣,氣積於胃,以通營衛,各行其道,宗氣留於海,其下者,注於氣街,其上者,走於息道。故厥在於足,宗氣不下,脈中之血,凝而留止,弗之火調,弗能取之。用鍼者,必先察其經絡之實虛,切而循之,按而彈之,視其應動者,乃後取之而下之。六經調者,謂之不病,雖病,謂之自已也。一經上實下虛而不通者,此必有橫絡盛加於大經,令之不通,視而寫之,此所謂解結也。上寒下熱,先刺其項太陽,久留之。已刺則熨項與肩胛,令熱下合乃止,此所謂推而上之者也。上熱下寒,視其虛脈而陷之於經絡者,取之,氣下乃止,此所謂引而下之者也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%BB%83%E5%B8%9D%E5%85%A7%E7%B6%93/%E9%9D%88%E6%A8%9E%E7%AC%AC%E5%8D%81%E4%B8%80%E5%8D%B7
定位:靈樞第十一卷·第60则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
用针的关键在于调气。气积聚在胃中,通过营卫之气运行全身,宗气留于胸中,向下注入气街,向上走息道。所以足部厥冷是宗气不能下行,脉中血凝滞,不用火灸温通就不能取效。用针前必须察经络虚实,切循按压,弹动经脉,观察反应再下针。六经调和就没病,即使有病也能自愈。若一经上实下虚不通,必有横络盛加于大经,导致不通,应泻之,这叫解结。上寒下热,先刺项部太阳经,久留针,刺后熨项与肩胛,令热下行。上热下寒,取虚脉陷于经络者,气下乃止,这叫引而下之。
上下文
《灵枢·刺节真邪》论述针刺调气的原理和具体手法,强调察虚实、通经络、调上下。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
在调理身体时,你是否会先辨别虚实,再选择合适的方法,而不是盲目跟风?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权