健康 · 中国古籍
张仲景:金匮要略·第248则
张仲景《金匮要略》· 全文 · 健康 · 行动 · 哲学 · 认知
問曰:四飲何以為異?師曰:其人素盛今瘦,水走腸間,瀝瀝有聲,謂之痰飲;飲後水流在脅下,咳唾引痛,謂之懸飲;飲水流行,歸於四肢,當汗出而不汗出,身體疼重,謂之溢飲;咳逆倚息,短氣不得臥,其形如腫,謂之支飲。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位:第248则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
问四饮怎么区别。老师答:原本体壮现在消瘦,水在肠间流动沥沥有声,叫痰饮;饮水后水停在胁下,咳嗽吐唾牵引疼痛,叫悬饮;饮水后水流行到四肢,应当出汗却不出,身体疼痛沉重,叫溢饮;咳嗽气逆,倚物呼吸,气短不能平卧,外形浮肿,叫支饮。这四种饮病根据水停部位和症状特点区分,帮助判断水饮所在,从而选择相应治法,如温化、攻逐或发汗等。
上下文
《金匮要略》对四饮的具体描述,展示张仲景如何通过症状鉴别水饮病位。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
如果你有咳嗽气短、身体浮肿或局部疼痛,会想到可能是水液代谢问题吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权