金匮要略·第356则 · 张仲景

諸病黃家，但利其小便；假令脈浮，當以汗解之，宜桂枝加黃耆湯主之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位：第356则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

各种黄疸病，一般治疗原则是利小便，使湿热从小便排出。但如果脉象浮，说明病邪在表，应当用发汗的方法解除，适合用桂枝加黄芪汤主治。这体现了中医“因势利导”的思路：病在里就利小便，病在表就发汗，不能一律用利湿退黄。关键要先辨明病位在表还是在里，再选择相应的出路。

上下文

出自《金匮要略·黄疸病脉证并治》，讲黄疸病的一般治则和表证兼夹时的变通治法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

处理问题时，你是否会先判断问题出在哪个层面，再选择最合适的解决路径？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

又詔所在長吏諭民「有能廣植桑棗、墾闢荒田者，止輸舊租。縣令佐能招徠勸課，致戶口增羨、野無曠土者，議賞。諸州各隨風土所宜，量地廣狹，土壤瘠埆、不宜種藝者，不須責課。」遇豐歲，則諭民謹蓋藏，節費用，以備不虞。民伐桑棗為薪者，罪之。剝桑三工以上，為首者死，從者流三千里；不滿三工者，減死配役，從者徒三年。乾德二年詔長吏勸農幸北郊觀稼按《宋史太祖本紀》，「乾德二年春正月辛巳，諭郡國長吏勸農耕作。」按《玉海》，「乾德二年正月辛巳。詔曰：『農為政本。

朝廷又下诏：百姓能多种桑枣、开垦荒地的，只交旧租；县令佐官能招抚劝课、使户口增加、荒地尽开的，给予奖赏。各地按风土所宜量地宽狭，贫瘠不宜种植的不强求。丰年告诫百姓节俭储藏以防不测。砍桑枣当柴烧的治罪：剥桑三工以上为首者死，从者流三千里；不满三工减死配役，从者徒三年。核心是用奖惩保护桑枣等长期经济作物，同时给地方灵活空间。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

六月，壬申，赦淮南諸州系囚，除李氏非理賦役，事有不便於民者，委長吏以聞。

六月壬申日，后周世宗下令赦免淮南各州在押的囚犯，废除南唐李氏政权不合理赋税劳役，凡是对百姓不便的事情，委托地方长官上报。这是世宗在占领区收买人心的措施。他通过赦免和减负，让新归附的百姓感受到后周比南唐好，从而稳定统治。同时要求地方官反映民情，避免政策脱离实际。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Mrs. Pennypacker, as president of The Federation of Women's Clubs, now brought to Bok's attention the conditions under which the average rural school-teacher lived; the suffering often entailed on her in having to…

妇女俱乐部联合会主席彭尼帕克夫人提请博克注意农村学校教师的居住条件：她们常常要在寒冬走几英里路去学校；不得不住在农舍里，忍受不适；在这种条件下，几乎无法吸引到能干的教师，即使找到好教师，教学质量也难保证。核心是：教师的居住困难直接影响教育质量。要解决这个问题，需要改善教师的住宿条件，比如在学校附近建教师公寓，让教师安心教学。可执行的做法是：调查本地教师的实际困难，推动社区或政府提供住房支持。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱