了凡四训·全文·第8则 · 袁了凡

到此地位，直造先天之境，即此便是實學。「汝未能無心，但能持準提咒，無記無數，不令間斷。持得純熟，於持中不持，於不持中持。到得念頭不動，則靈驗矣。」余初號學海，是日改號了凡。蓋悟立命之說，而不欲落凡夫窠臼也。從此而後，終日兢兢，便覺與前不同。前日只是悠悠放任，到此自有戰兢惕厲景象。在暗室屋漏中，常恐得罪天地鬼神。遇人憎我、毀我，自能恬然容受。到明年禮部考科舉，孔先生算該第三，忽考第一；其言不驗，而秋闈中式矣。然行義未純，檢身多誤；或見善而行之不勇，或救人而心常自疑；或身勉為善，而口有過言；或醒時操持，而醉後放逸；以過折功，日常虛度。自己巳歲發願，直至己卯歲，歷十餘年，而三千善行始完。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%BA%86%E5%87%A1%E5%9B%9B%E8%A8%93
定位：全文·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

袁了凡起初号学海，悟到立命之说后改号了凡，决心不落入凡夫俗套。从此他整天小心谨慎，觉得和以前大不相同：以前悠悠放任，现在战战兢兢，在暗处也怕得罪天地鬼神；遇到别人憎恨毁谤，能坦然接受。第二年礼部科举，孔先生算他该考第三，却考了第一，预言不灵，秋闱也中了。但他反省自己行义不纯，检点自身多有过失：见善而行不勇，救人而心常怀疑；身体勉力行善，嘴巴却有错话；醒时能把持，醉后却放逸。因此过恶折损功德，日子常虚度。从己巳年发愿，到己卯年，历经十多年，三千善行才完成。

上下文

袁了凡《了凡四训》第一篇，他自述被孔先生算定命运后，遇云谷禅师点化，开始行善改命。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你行善时是否也常犹豫、口出恶言或事后放逸，导致善行不纯？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

染場之履，期剡剡以輕移；撫藉之衣，想襜襜而如墜。且夫事遵禮動，法責聖興。顧井田之君，是可出而偕作；懿初耕之帝，宜其德以相成。不然，則無以知土，宜慰人欲。使其穜稑克備，粢盛乃足。庶見其耘之耦，一一具陳；必報乃求之倉，纍纍交屬。況以近甸堪樂，元辰以良。借百步之疇，冀停雲罕；修三班之令，期在月將。如此則樹德咸滋，訓農惟允。畢力克符於地事，致誠不昧於畦畛。儻禮備而必行，實以表乎仁之至，義之盡。《勸農賦》闕名「歲起於東，丁壯就功。」則知富民必資…

核心是君主親耕籍田能勸農興禮、富國足食。染場之履輕移，撫藉之衣如墜。事遵禮動，法責聖興。井田之君可出而偕作，初耕之帝宜德相成。否則無以知土宜、慰人欲。使種子完備，祭品充足。見耘耦一一陳列，報求之倉纍纍相屬。近郊可樂，吉日良辰。借百步之田，望停雲罕；修三班之令，期在月將。如此樹德滋長，訓農允當。盡力符地事，致誠不昧畦畛。禮備必行，表仁至義盡。《勸農賦》闕名「歲起於東，丁壯就功。」可知富民必資廩實，強國亦在年豐。

事业 · 朱熹《朱子语类》

曰：「道只是有廢興，卻喪不得。文如三代禮樂制度，若喪，便掃地。」?先生曰：「太宰云：『夫子聖者歟！何其多能也？』是以多能為聖也。子貢對以夫子『固天縱之將聖，又多能也』。是以多能為聖人餘事也。子曰：『吾少也賤，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。』是以聖為不在於多能也。三者之說不同，諸君且道誰說得聖人地位著？」諸生多主夫子之言。先生曰：「太宰以多能為聖，固不是。若要形容聖人地位，則子貢之言為盡。蓋聖主於德，固不在多能，然聖人未有不多能者。夫…

核心是：道有废兴但不会丧亡，文如三代礼乐制度若丧便扫地。太宰以多能为圣，子贡说夫子天纵将圣又多能，是把多能当圣人的余事；孔子说自己少贱故多能鄙事，君子多乎哉不多也，是说不以多能律人，尚德不尚艺。三者不同，谁说得圣人地位着？朱子认为太宰不对，子贡形容得尽，因为圣主于德，固不在多能，但圣人未有不多能者。今天我们可以学：重德不重才艺炫耀，但真本事也要有。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

The country in America to-day is constantly paying a similar tribute to the city in the sacrifice of its best blood, its best brain, the finest physical and mental fiber in the world. This great stream of superb country…

马登认为，美国乡村不断把最优秀的青年输送给城市，像在献祭最好的血与脑。可这些强健的乡下人一进城，就被舒适、消磨意志的生活软化，两三代后原有的坚韧和活力就消失了。城市文明本身在衰败，全靠乡村青年不断流入才不至于腐化。他担心城市生活让人变得虚弱、娇气。这提醒我们：环境会塑造人，城市便利也可能消磨斗志。若身处城市，要有意识地保持锻炼、吃苦和自立，别让舒适圈悄悄削弱自己。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱