健康 · 中国古籍
袁了凡：了凡四训·全文·第39则
袁了凡《了凡四训》· 全文 · 哲学 · 健康 · 行动 · 决策
命不該中，文雖工，無益也。須自己做個轉變。張曰：既是命，如何轉變。道者曰：造命者天，立命者我；力行善事，廣積陰德，何福不可求哉？張曰：我貧士，何能為？道者曰：善事陰功，皆由心造，常存此心，功德無量。且如謙虛一節，並不費錢，你如何不自反而罵試官乎？張由此折節自持，善日加修，德日加厚。丁酉，夢至一高房，得試錄一冊，中多缺行。問旁人，曰：此今科試錄。問：何多缺名？曰：科第陰間三年一考較，須積德無咎者，方有名。如前所缺，皆係舊該中式，因新有薄行而去之者也。後指一行云：汝三年來，持身頗慎，或當補此，幸自愛。是科果中一百五名。由此觀之，舉頭三尺，決有神明；趨吉避凶，斷然由我。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%BA%86%E5%87%A1%E5%9B%9B%E8%A8%93
定位：全文·第39则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
命里不该中，文章虽然好，也没有用。必须自己做个转变。张畏岩说：既然是命，怎么转变？道士说：创造命运的是天，确立命运的是我；努力行善事，广泛积累阴德，什么福气求不到呢？张畏岩说：我是穷书生，能做什么？道士说：善事阴功，都由心造，常存善心，功德无量。况且谦虚这一节，并不花钱，你为什么不自我反省反而骂考官呢？张畏岩从此改变态度，约束自己，善事天天修，德行天天厚。丁酉年，他梦见自己到一座高房，得到一本试录，里面多缺行。问旁人，说：这是今年科考的试录。问：为什么多缺名字？说：科第在阴间三年一考核，必须积德没有过错的人，才有名字。前面所缺的，都是原本该考中，因为新近有轻薄行为而被去掉的。后来指着一行说：你三年来，持身颇谨慎，或许应当补这个，希望自爱。这科果然中了一百零五名。由此看来，举头三尺，一定有神明；趋吉避凶，绝对由我。
上下文
同上，道士点化张畏岩，说明命运可转，关键在积德与谦虚。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你相信日常的小善行能改变人生轨迹吗？今天能做一件什么小善事？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权