列子·仲尼篇·第3则 · 列御寇

亢倉子應聘而至，魯侯卑辭請問之。亢倉子曰：「傳之者妄。我能視聽不用耳目，不能易耳目之用。」魯侯曰：「此增異矣。其道奈何？寡人終願聞之。」亢倉子曰：「我體合於心，心合於氣，氣合於神，神合於無。其有介然之有，唯然之音，雖遠在八荒之外，近在眉睫之內，來干我者，我必知之。乃不知是我七孔四支之所覺，心腹六藏之所知，其自知而已矣。」魯侯大悅。他日以告仲尼，仲尼笑而不答。商太宰見孔子曰：「丘聖者歟？」孔子曰：「聖則丘何敢，然則丘博學多識者也。」商太宰曰：「三王聖者歟？」孔子曰：「三王善任智勇者，聖則丘弗知。」曰：「五帝聖者歟？」孔子曰：「五帝善任仁義者，聖則丘弗知。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E4%BB%B2%E5%B0%BC%E7%AF%87
定位：仲尼篇·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

亢仓子应邀而来，鲁侯谦卑地请教。亢仓子说：传闻是虚妄的。我能不用耳目去视听，但不能改变耳目本来的功能。鲁侯说：这更奇特了，请讲讲其中的道。亢仓子说：我的身体与心相合，心与气相合，气与神相合，神与无相合。只要有细微的形迹、微弱的声音，无论远在八荒之外还是近在眉睫之内，来干扰我的，我都能知道。但我不知道这是七窍四肢所感觉的，还是心腹六脏所知道的，只是自然知道罢了。鲁侯大悦，后来告诉孔子，孔子笑而不答。商太宰问孔子：你是圣人吗？孔子说：圣我不敢当，我只是博学多识。又问三王、五帝、三皇是否圣人，孔子都说他们善于任用智勇、仁义、因时，但圣不圣我不知道。

上下文

《列子·仲尼篇》中亢仓子论道，以及商太宰与孔子关于圣人的问答。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

亢仓子说“不能易耳目之用”，你相信有人能不用耳目而感知世界吗？还是更相信感官经验？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

每歲立春，斗杓建於寅方，日月會於營室、東井，昏見於牛建，星辰「正於南。由此以往，積十日而為旬，積三旬而為月，積三月而為時，積四時而成歲。一歲之中，月建相次，周而復始，氣候推遷，與日曆相為體用，所以授民時而節農事」，即謂用天之道也。夫《授時曆》每歲一新，時圖常行不易，非曆無以起圖，非圖無以行曆。表裡相參，轉運而無停，渾天之儀，粲然具在是矣。然按月農時，特取天地南北之中氣立作標準，以示中道，非膠柱鼓瑟之謂。若夫遠近寒暑之漸殊，正開常變之或…

每年立春，斗杓建寅，日月会于营室、东井，昏见牛建，星辰正南。积十日为旬，三旬为月，三月为时，四时成岁。一岁中月建相次，周而复始，气候推迁，与日历相为体用，授民时、节农事，即用天之道。《授时历》每年一新，时图常行不易，非历无以起图，非图无以行历。表里相参，转运不停，浑天仪粲然具在。按月农时取天地南北中气立标准示中道，非胶柱鼓瑟。远近寒暑渐殊，正开常变或异，当推测晷度，斟酌先后，使人天合，物乘气至，养之节不至差谬。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

帝遣虎賁郎將陳稜攻元務本於黎陽，又遣左翊衛大將軍宇文述、左候衛將軍屈突通乘傳發兵以討玄感。來護兒至東萊，聞玄感圍東都，召諸將議旋軍救之。諸將咸以無敕，不宜擅還，固執不從，護兒厲聲曰：「洛陽被圍，心腹之疾；高麗逆命，猶疥癬耳。公家之事，知無不為，專擅在吾，不關諸人，有沮議者，軍法從事！」即日回軍。令子弘、整馳驛奏聞。帝時還至涿郡，已敕護兒救東都，見弘、整，甚悅，賜護兒璽書曰：「公旋師之時，是朕敕公之日，君臣意合，遠同符契。」

炀帝派陈稜攻黎阳的元务本，又派宇文述、屈突通乘驿传发兵讨杨玄感。来护儿到东莱，听说杨玄感围东都，召集诸将商量回军救援。诸将都说没有皇帝命令，不宜擅自回去，坚决不从。来护儿厉声说：洛阳被围是心腹之疾，高丽抗命不过疥癣小病；公家之事知道该做就做，专擅之罪由我承担，与你们无关，有阻挠者军法处置！当天就回军，并让儿子来弘、来整飞马奏报。炀帝此时已到涿郡，本已下敕让来护儿救东都，见到二人很高兴，赐玺书说：你回师之时，正是朕下敕之日，君臣心意相合，远如符契。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

To another meeting I was taken by my father to hear John Bright, who spoke in favor of J.B. Smith as the Liberal candidate for the Stirling Burghs. I made the criticism at home that Mr. Bright did not speak correctly,…

卡内基的父亲带他去听约翰·布赖特的演讲，布赖特支持J.B.史密斯作为斯特灵选区的自由党候选人。回家后，卡内基批评布赖特发音不正确，因为他把“men”说成了“maan”，没有发出苏格兰人习惯的宽元音a。卡内基说，在这样的环境中长大，他发展成一个激烈的年轻共和主义者，口号是“消灭特权”。他当时并不知道“特权”是什么意思，但他父亲知道。这既有趣又深刻：孩子会模仿大人的政治口号和立场，即使不理解其含义，家庭氛围已经在他心里种下了种子。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱