健康 · 中国古籍
列御寇：列子·黃帝篇·第22则
列御寇《列子》· 黃帝篇 · 哲学 · 健康 · 认知 · 心性
紀渻子爲周宣王養鬭雞，十日而問：「雞可鬭已乎？」曰：「未也，方虛驕而恃氣。」十日又問。曰：「未也，猶應影嚮。」十日又問。曰：「未也，猶疾視而盛氣。」十日又問。曰：「幾矣。雞雖有鳴者，已無變矣，望之似木雞矣，其德全矣。異雞無敢應者，反走耳。」惠盎見宋康王。康王蹀足謦欬，疾言曰：「寡人之所說者，勇有力也，不說爲仁義者也。客將何以教寡人？」惠盎對曰：「臣有道於此，使人雖勇，刺之不入；雖有力，擊之弗中。大王獨無意邪？」宋王曰：「善。此寡人之所欲聞也。」惠盎曰：「夫刺之不入，擊之不中，此猶辱也。臣有道於此，使人雖有勇，弗敢刺；雖有力，弗敢擊。夫弗敢，非無其志也。臣有道於此，使人本無其志也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E9%BB%83%E5%B8%9D%E7%AF%87
定位：黃帝篇·第22则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
纪渻子为周宣王养斗鸡。十天后问：可斗了吗？答：未，正虚骄恃气。又十天问，答：未，还应影响。又十天问，答：未，还疾视盛气。又十天问，答：差不多了。虽有鸡鸣，已无反应，望去像木鸡，德全了。别的鸡不敢应，反走。惠盎见宋康王。康王跺脚咳嗽，急说：寡人喜欢勇有力，不喜仁义，客拿什么教我？惠盎答：我有道，使人虽勇刺不入，虽有力击不中。大王无意吗？宋王说：好，这是我想听的。惠盎说：刺不入击不中，还是羞辱。我有道，使人虽有勇不敢刺，虽有力不敢击。不敢，不是没志向。我有道，使人根本无此志向。
上下文
《列子·黄帝篇》以斗鸡和惠盎说宋王两则，讲德全不争和以道服人胜于以力服人。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
面对冲突时，你是在练更强的反击，还是在练让对方根本不想攻击的定力？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权