列子·黃帝篇·第23则 · 列御寇

夫無其志也，未有愛利之心也。臣有道於此，使天下丈夫女子莫不驩然皆欲愛利之。此其賢於勇有力也，四累之上也。大王獨無意邪？」宋王曰：「此寡人之所欲得也。」惠盎對曰：「孔墨是已。孔丘墨翟無地而爲君，無官而爲長，天下丈夫女子莫不延頸舉踵而願安利之。今大王，萬乘之主也，誠有其志，則四竟之內皆得其利矣，其賢於孔墨也遠矣。」宋王無以應。惠盎趨而出。宋王謂左右曰：「辯矣，客之以說服寡人也！」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E9%BB%83%E5%B8%9D%E7%AF%87
定位：黃帝篇·第23则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

惠盎想劝宋王行仁义，先问：您是不是想让人爱戴您、拥护您？宋王承认。惠盎说：我有办法让天下男女都乐意爱戴您，这比勇猛有力强多了。宋王问是什么办法，惠盎说：孔子和墨子就是这样。他们没有土地却像君主，没有官职却像领袖，天下人都盼着他们平安得利。您是大国君主，如果真有这个志向，全国人都能得到好处，那就比孔墨还强。宋王无言以对，但承认被说服了。核心是：用仁义感召比用武力压服更有效。

上下文

出自《列子·黄帝篇》，惠盎是战国时辩士，用层层递进的劝说打动宋王。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

今天你想影响别人时，是靠权力压服，还是靠让人真心认同？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

宜繭館之盛制兮，不與蠶室而同臧。撫《壼化》之寥寥兮，徒頌美於永平之椒房也。《繭館賦》〈有序〉楊撝古者天子躬耕以供粢盛，后親蠶以為衣服，重祭祀也。漢之時，躬耕之典常行，親蠶之禮亦具，則視以為勸農桑之本。籍田前有賦之者矣，則繭館可不賦乎？賦曰：若稽古昔，禮重親蠶，后受獻《繭手盆》者三。固所以重祭祀之服，亦以敦裳衣之原。維繅繭之有館，概古制之未聞。想其密邇公桑，旁達內宮。層構突兀，迴窗玲瓏。靚深邃窈，廓其有容。風薰薰兮南來，日融融乎西東。夫…

核心是：茧馆之制应盛大，不与蚕室同藏，但《壸化》寥寥，徒颂永平椒房。杨撝《茧馆赋》序说：天子躬耕供粢盛，后亲蚕为衣服，重祭祀。汉时躬耕常行，亲蚕礼亦具，视为劝农桑之本。籍田有赋，茧馆岂可无赋？赋曰：古礼重亲蚕，后受献茧手盆者三，所以重祭祀之服，敦裳衣之原。缫茧有馆，古制未闻，想其密迩公桑，旁达内宫，层构突兀，回窗玲珑，深邃有容，风薰日融，夫人世妇被之僮僮。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

Notwithstanding my refusal to endorse the Morgan renewal, I was invited to accompany the parties to New York next morning in their special car for the purpose of consultation. This I was only too glad to do. Anthony…

尽管我拒绝为摩根续期背书，第二天早上我还是被邀请随一行人乘坐专列去纽约商议。我非常乐意前往。安东尼·德雷克塞尔也被叫来同行。途中，麦卡洛先生说他在车厢里环顾一圈，认定只有一个人是明智的，其余都是“傻瓜”。这个“安迪”已经付清了自己的股份，不欠一美元，在这件事上没有任何责任，而这正是他们所有人都该有的处境。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

奄閭子味苦小溫無毒。主治五臟瘀血，腹中水氣，臚脹留熱，風寒濕痹，身體諸痛。久服輕身延年不老。生川谷。

奄闾子味苦、性微温、无毒，古人说它能治五脏瘀血、腹中水气、腹部胀满留热、风寒湿痹和身体各种疼痛，长期服用可使身体轻健、延年不老。核心是把它当作活血、利水、祛风湿的药材。但“五脏瘀血”“留热”是古代病名，今天对应什么病并不清楚。实际做法是：有瘀血、水肿、关节痛等问题，先找医生明确诊断，不要自行用陌生草药；研究古方时也要查现代药理和安全性，不能把“无毒”当绝对保证。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱