事业 · 中国古籍
戴圣(编):礼记·中庸·第13则
戴圣(编)《礼记》· 中庸 · 心性 · 哲学 · 健康 · 领导
國有道,其言足以興;國無道,其默足以容。詩曰:『既明且哲,以保其身。』其此之謂與!」子曰:「愚而好自用,賤而好自專,生乎今之世,反古之道。如此者,烖及其身者也。非天子不議禮,不制度,不考文。今天下車同軌,書同文,行同倫。雖有其位,苟無其德,不敢作禮樂焉;雖有其德,苟無其位,亦不敢作禮樂焉。」子曰:「吾説夏禮,杞不足徵也。吾學殷禮,有宋存焉。吾學周禮,今用之,吾從周。王天下有三重焉,其寡過矣乎!上焉者雖善無徵,無徵不信,不信民弗從;下焉者雖善不尊,不尊不信,不信民弗從。故君子之道,本諸身,徵諸庶民,考諸三王而不繆,建諸天地而不悖,質諸鬼神而無疑,百世以俟聖人而不惑。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E4%B8%AD%E5%BA%B8
定位:中庸·第13则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
国家有道时,他的言论足以振兴国家;国家无道时,他的沉默足以保全自身。愚蠢却好自以为是,卑贱却好独断专行,生在当今却要返回古制,这样的人灾祸会落到自己身上。不是天子不议定礼制、不制定法度、不考订文字。如今天下车同轨、书同文、行同伦。即使有天子之位,如果没有相应德行,不敢制作礼乐;即使有德行,如果没有相应地位,也不敢制作礼乐。君子之道要本于自身,在百姓中验证,考之于三代圣王而不错,立于天地而不悖,质之于鬼神无疑,百世之后等待圣人也不迷惑。
上下文
《礼记·中庸》论君子处世之道,强调德位相配、本诸身而征诸民。
今日一问
你在表达意见时,是否既考虑自己的位置,也考虑是否经过验证?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权