事业 · 中国古籍
戴圣（编）：礼记·內則·第6则
戴圣（编）《礼记》· 內則 · 领导 · 决策 · 行动 · 哲学
若反賜之，則辭；不得命，如更受賜，藏以待乏。婦若有私親兄弟，將與之，則必復請其故賜，而後與之。適子、庶子，祗事宗子、宗婦，雖貴富，不敢以貴富入宗子之家；雖衆車徒，舍於外，以寡約入。子弟猶歸器、衣服、裘衾、車馬，則必獻其上，而後敢服用其次也。若非所獻，則不敢以入於宗子之門，不敢以貴富加於父兄宗族。若富，則具二牲，獻其賢者於宗子，夫婦皆齊而宗敬焉，終事而後敢私祭。飯：黍、稷、稻、粱、白黍、黄粱。稰，穛。膳：膷、臐、膮、醢、牛炙，醢、牛胾、醢、牛膾，羊炙、羊胾、醢、豕炙，醢、豕胾、芥醬、魚膾，雉、兔、鶉、鷃。飲：重醴，稻醴清糟，黍醴清糟，粱醴清糟。或以酏爲醴，黍酏、漿、水、醷、濫。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E5%85%A7%E5%89%87
定位：內則·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
如果公婆反过来赏赐媳妇，就推辞；得不到允许，就像再次受赏一样，收藏起来以备缺乏。媳妇若有私亲兄弟，要给他们东西，必须再次请示原来赏赐的东西，然后才能给。嫡子、庶子要恭敬侍奉宗子、宗妇，即使富贵，不敢以富贵进入宗子家；即使车马随从多，都停在外面，以简朴进入。子弟若得到器用、衣服、裘被、车马，必须献上好的，然后才敢用次一等的。如果不是所献的，就不敢拿进宗子家门，不敢以富贵凌驾父兄宗族。如果富有，就准备两牲，把好的献给宗子，夫妇都斋戒恭敬，祭事完毕后才敢私下祭祀。饭食有黍、稷、稻、粱、白黍、黄粱，有稰、穛。膳食有膷、臐、膮、醢、牛炙，醢、牛胾、醢、牛脍，羊炙、羊胾、醢、豕炙，醢、豕胾、芥酱、鱼脍，雉、兔、鹑、鷃。饮料有重醴，稻醴清糟，黍醴清糟，粱醴清糟。或用酏为醴，黍酏、浆、水、醷、滥。
上下文
《礼记·内则》继续讲家族内媳妇与宗子关系及饮食种类，体现古代宗法家庭的生活细节。
今日一问
在家族聚会中，你如何做到既尊重长辈和宗亲，又不因条件优越而显得傲慢？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权