事业 · 中国古籍

戴圣(编):礼记·喪大記·第3则

戴圣(编)《礼记》· 喪大記 · 领导 · 健康 · 哲学 · 历史

士於大夫親弔,則與之哭,不逆於門外。夫人爲寄公夫人出。命婦爲夫人之命出。士妻不當斂,則爲命婦出。小斂,主人即位于户内,主婦東面,乃斂。卒斂,主人馮之踊,主婦亦如之。主人袒,説髦,括髮以麻。婦人髽,帶麻于房中。徹帷,男女奉尸夷于堂,降拜。君拜寄公、國賓,大夫、士,拜卿、大夫於位,於士旁三拜。夫人亦拜寄公夫人於堂上,大夫内子、士妻,特拜命婦,氾拜衆賓於堂上。主人即位,襲帶絰,踊。母之喪,即位而免。乃奠。弔者襲裘,加武、帶、絰,與主人拾踊。君喪,虞人出木、角,狄人出壺,雍人出鼎,司馬縣之,乃官代哭。大夫,官代哭,不縣壺。士,代哭不以官。君,堂上二燭,下二燭。大夫,堂上一燭,下二燭。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E5%96%AA%E5%A4%A7%E8%A8%98
定位:喪大記·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

士对大夫亲自来吊丧,就陪他一起哭,不迎到门外。夫人为寄公夫人出迎。命妇为夫人之命出迎。士妻不当敛时,就为命妇出迎。小敛时,主人在门内就位,主妇面朝东,然后敛。敛毕,主人抚尸跳跃,主妇也一样。主人袒露左臂,脱去髦,用麻束发。妇人在房中用麻束发,系麻带。撤去帷幕,男女奉尸移到堂上,然后下堂拜谢。国君拜寄公、国宾,大夫、士在位上拜卿、大夫,对士旁三拜。夫人也在堂上拜寄公夫人,大夫内子、士妻,特别拜命妇,在堂上泛拜众宾。主人就位,穿上衣服系上绖带,跳跃。母丧,就位后去冠。然后设奠。吊丧者穿上裘衣,加上武、带、绖,与主人交替跳跃。国君丧,虞人出木、角,狄人出壶,雍人出鼎,司马悬挂,然后由官代哭。大夫,官代哭,不悬壶。士,代哭不用官。国君,堂上二烛,堂下二烛。大夫,堂上一烛,堂下二烛。

上下文

《礼记·丧大记》详述丧礼中不同等级者的仪节,包括小敛、拜宾、代哭、烛火等,反映古代丧礼的等级性与组织性。

今日一问

在集体仪式中,我们如何既遵守秩序又照顾每个人的情感?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库